(25 نوفمبر، 8 يناير)
يا والدة الرب المقدسة والمباركة ، الله والمخلص يسوع المسيح ، والدة الله الرحيمة ومريم العذراء الدائمة! نسقط أمام أيقونتك المقدسة والمعجزة، نصلي بتواضع لك، شفيعنا الصالح والرحيم: استمع إلى صوت صلواتنا الخاطئة، ولا تحتقر تنهداتنا من الروح، وانظر الحزن والمحنة التي حلت بنا، وكيف تسعى الأم المحبة حقًا لمساعدتنا، العاجزين، الحزينين، الذين وقعوا في خطايا كثيرة وخطيرة، أولئك الذين يغضبون ربنا وخالقنا، نصلي إليه، ممثلنا، ألا يهلكنا الآثام، بل ليظهر لنا رحمته الإنسانية.
اسألينا يا سيدتي من صلاحه وصحته الجسدية وخلاصه الروحي، والحياة التقية المسالمة، وخصب الأرض، وصلاح الهواء، والأمطار الموسمية، والبركات من فوق على كل أعمالنا وأعمالنا الصالحة، وكما نظرت في القديم برحمة إلى المديح المتواضع للمبتدئ آثوس، الذي غنى ترنيمة التسبيح أمام الأم الطاهرة أيقونتك، وأرسلت إليه رئيس الملائكة جبرائيل ليعلمه أن يغني الترنيمة السماوية التي تمجدها الملائكة. أنت. احضر إليك الصلاة بجدية، وأحضرها إلى ابنك وإلهك، لكي يرحمنا نحن الخطاة، ويضيف رحمته لجميع الذين يكرمونك وبإيمان أولئك الذين يعبدون صورتك المقدسة. أيتها الملكة الكلية الرحمة، والدة الإله الكلية الرحمة، مدي إليه يديك الحاملتين لله، على صورته، كما حملت طفلاً، واتوسلي إليه أن يخلصنا ويخلصنا من الهلاك الأبدي.
أظهري لنا، يا سيدتي، كرمك: اشفي المرضى، عزّي المتألمين، ساعدي المحتاجين: أسرعي إلينا جميعاً لتحمل نير المسيح بصبر وتواضع، امنحنا أن ننهي هذه الحياة الأرضية بالتقوى، ونستقبل موتاً مسيحياً بلا خجل، ونرث ملكوت السماوات، بشفاعتك الأمومية لدى المسيح الإله، المولود منك، لنا، وله، مع أبيه الأزلي والروح القدس، كل مجد وإكرام وعبادة، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.