(27 mars et 29 août)
Oh, Très Sainte Dame Théotokos et toujours Vierge Marie, le seul espoir pour nous, pécheurs ! Nous recourons à Toi et nous Te prions, à cause de la grandeur de ta hardiesse envers le Seigneur Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, qui est né de Toi dans la chair. Ne méprise pas nos larmes, ne déteste pas nos soupirs, ne nie pas notre chagrin, ne déshonore pas notre espérance en Toi, mais avec les prières de ta mère implore le Seigneur Dieu de nous bénir, pécheurs et indignes, d'être libérés des péchés et des passions de l'âme et du corps, et le monde mourra, mais Lui seul vivra tous les jours de notre vie. Ô Très Sainte Dame Théotokos ! Pour ceux qui voyagent, les protègent et les protègent, délivrent ces captifs de la captivité, libèrent ceux qui souffrent de troubles, réconfortent ceux qui sont dans le chagrin, le chagrin et l'adversité, soulagent la pauvreté et toutes les souffrances corporelles et accordent à chacun tout ce dont il a besoin pour la vie, la piété et la vie temporaire.
Sauvez, ô Dame, tous les pays et toutes les villes, et ce pays et cette ville, à qui votre icône miraculeuse et sainte a été donnée pour consolation et protection : délivrez-moi de la famine, de la destruction, de la lâcheté, des inondations, du feu, de l'épée, de l'invasion des étrangers, des guerres intestines, et détournez toute colère qui est justement suscitée contre nous. Accorde-nous un temps de repentance et de conversion, délivre-nous de la mort subite et, au moment de notre exode, apparaisse-nous, la Vierge Marie, et délivre-nous des épreuves aériennes des princes de ce siècle, accorde-nous de nous tenir à la droite du Christ au Jugement dernier, et fais de nous les héritiers des bénédictions éternelles, afin que nous puissions glorifier le nom magnifique de ton Fils et de notre Dieu avec son Père originel et son Esprit Saint, Bon et vivifiant, maintenant et toujours, et aux siècles des siècles. Amen.