ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლისადმი

Молитва пред иконою Божией Матери «Феодоровской»

↑ ნაწილია: Перед иконами Божией Матери← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

(27 მარტი და 29 აგვისტო)

ო, ყოვლადწმიდაო ღმრთისმშობელო ღვთისმშობელო და მარად-ქალწულო მარიამ, ერთადერთი იმედი ჩვენ ცოდვილთათვის! ჩვენ მივმართავთ თქვენ და ვლოცულობთ თქვენ, თქვენი სიმამაცის სიდიადის გამო უფალი ღმერთისა და ჩვენი მაცხოვრის იესო ქრისტეს მიმართ, რომელიც თქვენგან ხორციელად იშვა. ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენს ცრემლებს, ნუ იწუწუნებთ ჩვენს კვნესას, ნუ უარყოფთ ჩვენს მწუხარებას, ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენს იმედს, მაგრამ დედის ლოცვით ევედრეთ უფალ ღმერთს, დაგვალოცოს ცოდვილნი და უღირსები, განთავისუფლდეთ ცოდვებისგან და სულისა და სხეულის ვნებებისგან და სამყარო მოკვდება, მაგრამ მხოლოდ ის იცოცხლებს ჩვენი ცხოვრების დღეებში. ო, ყოვლადწმიდაო თეოტოკოსო! ვინც მოგზაურობს, იცავს და იცავს მათ, იხსნის ტყვეებს ტყვეობიდან, ათავისუფლებს უბედურებისგან გატანჯულებს, ანუგეშებს მწუხარებას, მწუხარებასა და უბედურებას, ამსუბუქებს სიღარიბეს და სხეულებრივ ტანჯვას და მიეცი ყველას ყველაფერი, რაც საჭიროა სიცოცხლისთვის, ღვთისმოსაობისა და დროებითი ცხოვრებისთვის.

გადაარჩინე, ქალბატონო, ყველა ქვეყანა და ქალაქი, ეს ქვეყანა და ეს ქალაქი, რომელსაც შენი ეს სასწაულებრივი და წმინდა ხატი გადაეცა ნუგეშისა და მფარველობისთვის: მიხსენი შიმშილისგან, განადგურებისგან, მშიშარასაგან, წარღვნისაგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან, უცხოთა შემოსევისაგან, საშინაო ომისაგან, და მოიშორე ყოველგვარი რისხვა, რომელიც სამართლიანად არის აღძრული ჩვენს წინააღმდეგ. მოგვეც დრო სინანულისა და მოქცევისთვის, გვიხსენი უეცარი სიკვდილისგან და გამოსვლის ჟამს გამოგვიჩნდება ჩვენ, ღვთისმშობელი, და გვიხსენ ამ საუკუნის მთავრების ჰაეროვანი განსაცდელებისგან, მოგვცეს ბოლო განკითხვისას ქრისტეს მარჯვნივ დგომა და მარადიული კურთხევის მემკვიდრეები გაგვაჩინე, რათა ასე განვადიდოთ მისი ღმერთი და ვადიდოთ მისი სახელი. მამა და მისი წმიდა და კეთილი და სიცოცხლის მომცემი სული, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.