Hiéromartyr Antipas, évêque de Pergame d'Asie4
Ô glorieux saint martyr Antipos et aide rapide des chrétiens malades ! Je crois de toute mon âme et je pense que le Seigneur vous a donné le don de guérir les malades, de guérir les malades et de fortifier les faibles.
C'est pourquoi, pour votre bien, en tant que bienheureux médecin des maladies, moi, faible, j'arrive en courant et, embrassant votre vénérable image avec révérence, je prie : par votre intercession du Roi Céleste, demandez-moi, aux malades, de guérir de la maladie dentaire qui me déprime, car je suis indigne de vous, mon très gracieux père et mon plus fidèle protecteur, mais vous, étant un imitateur de l'amour de Dieu pour l'humanité, créez-moi digne de votre intercession par ma conversion du mal. actions à une bonne vie, guéris les ulcères et les croûtes de mon âme et de mon corps avec la grâce qui t'est abondamment donnée, accorde-moi la santé et le salut en toute bonne hâte, oui, après avoir vécu une vie si calme et silencieuse en toute piété et pureté, je serai jugé digne avec tous les saints de glorifier le tout saint nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen.
* Traduction du hiéromoine Feofan (Adamenko).
1 Séquence de chants de prière pour les malades.
2 Manuel d'une personne orthodoxe. Chant de prière pour les malades.
3 Canon. Canon de la Très Sainte Théotokos devant son icône « La Toute-Tsarine ».
4 Ménaion. Avril. St. schmch. Antipas, évêque de Pergame en Asie.