ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва (от зубной боли)

↑ Part of: О болящих← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ιερομάρτυρος Αντύπας, Επίσκοπος Περγάμου Ασίας4

Ω ένδοξε άγιε μάρτυρα Άντιπο και ταχεία βοηθός των χριστιανών στην αρρώστια! Πιστεύω με όλη μου την ψυχή και σκέφτομαι ότι ο Κύριος σας έχει δώσει το δώρο να θεραπεύετε τους άρρωστους, να θεραπεύετε τους αρρώστους και να ενισχύετε τους αδύναμους.

Γι' αυτό, για χάρη σου, ως ευλογημένος ιατρός ασθενειών, εγώ, αδύναμος, έρχομαι τρέχοντας και, φιλώντας με ευλάβεια την σεβάσμια εικόνα σου, προσεύχομαι: με τη μεσολάβησή σου από τον Ουράνιο Βασιλιά, ζήτησέ με στους αρρώστους, θεραπεύοντας από την οδοντική ασθένεια που με καταθλίβει, αφού είμαι ανάξιος σου, ο πιο πιστός μου πατέρας και ο ευγενέστατος Θεός μου αγάπη για την ανθρωπότητα, δημιούργησέ με άξιο της μεσολάβησής σου μέσω της μεταστροφής μου από τις κακές πράξεις σε μια καλή ζωή, θεράπευσε τα έλκη και τις κρούστες της ψυχής και του σώματός μου με την άφθονη χάρη που σου δόθηκε, δώσε μου υγεία και σωτηρία σε κάθε καλή βιασύνη, ναι, έχοντας ζήσει μια τόσο ήσυχη και σιωπηλή ζωή με κάθε ευσέβεια και ευσέβεια, θα είμαι ευλαβής. πανάγιο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν.

* Μετάφραση Ιερομόναχος Φεοφάν (Αδαμένκο).

1 Ακολουθία προσευχής για τον άρρωστο.

2 Εγχειρίδιο Ορθοδόξου. Ψάλλοντας προσευχή για τον άρρωστο.

3 Canon. Ο Κανόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου μπροστά στην εικόνα Της «Η Παναγία Τσαρίνα».

4 Μεναίον. Απρίλιος. St. sschmch. Αντύπας, Επίσκοπος Περγάμου στην Ασία.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.