ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва о благодатной помощи для прославления и памяти Божией

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Lutem për mirësinë Tënde, Zot, më shiko nga lartësia e lavdisë Tënde dhe më jep forcë të të përlëvdoj ditë e natë, sepse shpirti im të ka dashur me Frymën e Shenjtë dhe më mungon dhe të kërkoj me lot.

Zot, na jep Frymën e Shenjtë; Me të do të të përlëvdojmë ditë e natë, sepse mishi ynë është i dobët, por Shpirti Yt është i fuqishëm dhe i jep forcë shpirtit që të punojë lehtësisht për Ty, dhe e konfirmon mendjen në dashurinë Tënde, dhe prehet në Ty me paqe të përsosur, dhe ai nuk dëshiron më të mendojë për asgjë tjetër përveç dashurisë Tënde.

2. Zot, i mëshirshëm, shpirti im i dobët nuk mund të vijë te Ti, prandaj të thërras si mbreti Abgar: eja dhe më shëro nga plagët e mendimeve të mia mëkatare, dhe unë do të të lëvdoj ditë e natë dhe do të të predikoj njerëzve, që të të njohin të gjithë kombet, që ti, o Zot, si më parë të bësh mrekulli, të falësh mëkatet dhe ti të shenjtërosh e të jetosh.

3. E madhe është mëshira Jote. Zoti; dhe kush mund të të falënderojë denjësisht që e ke dhënë Frymën e Shenjtë në tokë? E madhe, o Zot, është drejtësia jote. Ju u premtuat Apostujve tuaj: "Unë nuk do t'ju lë jetimë"; dhe ne tani e përjetojmë këtë mëshirë dhe shpirti ynë ndjen se Zoti na do. Shpirt i shenjte mos na le. Kur je me ne, shpirti dëgjon praninë Tënde dhe është i lumtur në Perëndinë, sepse Ti na jep dashurinë e zjarrtë të Perëndisë.

4. Ti je i mirë, Zot. Falënderoj mëshirën Tënde: Ti derdhesh mbi mua Shpirtin Tënd të Shenjtë dhe më dhatë të shijoj dashurinë Tënde për mua, aq mëkatare, dhe shpirti im tërhiqet nga Ti, Drita e paarritshme. Kush mund të të njohë, nëse jo Ti, i Mëshirshmi, të denjosh t'i tregosh vetveten shpirtit? Dhe ajo të pa Ty dhe e njohu Krijuesin e saj, Zotin e mirë, dhe gjithmonë të do në mënyrë të pangopur, sepse Ti, i Mëshirshmi, e tërhoqi shpirtin drejt Teje me dashuri dhe shpirti e njohu dashurinë Tënde. Ti e sheh, Zot, sa i dobët dhe mëkatar është shpirti i njeriut, por Ti, i Mëshirshmi, i jep shpirtit forcë të të dojë dhe shpirti ka frikë se mos e humbë përulësinë që armiqtë përpiqen t'ia heqin, sepse atëherë hiri Yt do të largohet nga shpirti.

Zot i mëshirshëm, sa e madhe është dashuria jote për mua, mëkatar. Ti më ke bërë të të njoh Ty; Ti më ke dhënë të shijoj hirin Tënd. “Provojeni dhe shikoni që Zoti është i mirë” (Ps. 33:9). Ti më ke dhënë të shijoj mirësinë dhe mëshirën Tënde dhe shpirti im tërhiqet drejt Teje ditë e natë në mënyrë të pangopur dhe nuk mund ta harrojë Krijuesin e tij të dashur, sepse Fryma e Perëndisë i jep forcë për të dashur të Dashurin dhe shpirti nuk e njeh ngopjen, por tërhiqet nga Ati i tij Qiellor.

O Krijuesi im, pse të ofendova kaq shumë unë, krijimi yt i vogël; por ti nuk i kujtove mëkatet e mia.

Lavdi Zotit Perëndi që na dha Birin e Tij të vetëmlindurin për shpëtimin tonë.

Lavdi Birit të Vetëmlindur që denjoi të lindte nga Virgjëresha Më e Pastër dhe vuajti për shpëtimin tonë dhe na dha Trupin dhe Gjakun e Tij Më të Pastër për jetën e përjetshme dhe na dërgoi Shpirtin e Shenjtë në tokë.

Ti i ke tërhequr shpirtrat e shenjtorëve te ti, o Zot, dhe ata rrjedhin drejt teje si lumenj të qetë. Mendja e shenjtorëve ngjitet pas Teje, Zot, dhe tërhiqet drejt Teje - Drita dhe gëzimi ynë. Zemra e shenjtorëve të Tu është e vendosur në dashurinë Tënde, o Zot, dhe nuk mund të të harrojë as për një minutë, qoftë edhe në ëndërr, sepse i ëmbël është hiri i Frymës së Shenjtë.

O Zot, le të të lavdërojmë deri në frymën tonë të fundit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.