ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy różne

Молитва о благодатной помощи для прославления и памяти Божией

↑ Część: Большой Афонский молитвослов← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Modlę się o Twoją dobroć, Panie, spójrz na mnie z wysokości Twojej chwały i daj mi siłę, abym mógł Cię wielbić dniem i nocą, bo dusza moja umiłowała Cię Duchem Świętym, tęsknię za Tobą i ze łzami w oczach Cię szukam.

Panie, daj nam Ducha Świętego; Dzięki niemu będziemy Cię wielbić dniem i nocą, bo nasze ciało jest słabe, ale Twój Duch jest mocny i daje siłę duszy, aby łatwo pracowała dla Ciebie, i utwierdza umysł w Twojej miłości, i odpoczywa w Tobie z doskonałym pokojem, i nie chce już myśleć o niczym innym niż Twoja miłość.

2. Panie, Miłosierny, mój słaby duch nie może przyjść do Ciebie, dlatego wołam Cię, jak Król Abgar: przyjdź i uzdrowij mnie z ran moich grzesznych myśli, a będę Cię chwalił dniem i nocą i głosił Cię ludziom, aby wszystkie narody Cię poznały, abyś Ty, Panie, jak poprzednio czynił cuda, odpuszczał grzechy, a Ty uświęcasz się i żyjesz.

3. Wielkie jest Twoje miłosierdzie. Bóg; i kto może godnie Ci dziękować za to, że zesłałeś na ziemię Ducha Świętego? Wielka jest, Panie, sprawiedliwość Twoja. Obiecałeś swoim Apostołom: „Nie pozostawię was sierotami”; i teraz doświadczamy tego miłosierdzia i nasza dusza czuje, że Pan nas kocha. Duszo Święta nie opuszczaj nas. Gdy jesteś z nami, dusza słyszy Twoją obecność i raduje się w Bogu, bo dajesz nam żarliwą miłość Bożą.

4. Jesteś dobry, Panie. Dziękuję Twojemu miłosierdziu: wylałeś na mnie swojego Ducha Świętego i dałeś mi zasmakować Twojej miłości do mnie, tak grzesznej, a moja dusza zostaje pociągnięta do Ciebie, Światła niedostępnego. Któż mógłby Cię poznać, jeśli nie Ty, Miłosierny, raczysz objawić się duszy? A ona Cię widziała i znała swojego Stwórcę, dobrego Boga, i zawsze nienasycona Cię pragnie, bo Ty, Miłosierny, miłością przyciągnąłeś do siebie duszę i dusza poznała Twoją miłość. Widzisz, Panie, jak słaba i grzeszna jest dusza człowieka, ale Ty, Miłosierny, daj duszy siłę, aby Cię kochała, a dusza boi się, aby nie utraciła pokory, którą wrogowie próbują jej odebrać, bo wtedy Twoja łaska opuści duszę.

Miłosierny Panie, jak wielka jest Twoja miłość do mnie, grzesznika. Sprawiłeś, że Cię poznałem; Dałeś mi zakosztować Twojej łaski. „Kosztujcie i zobaczcie, że Pan jest dobry” (Ps. 33:9). Dałeś mi zakosztować Twojej dobroci i miłosierdzia, a dusza moja dzień i noc nienasycona ciągnie do Ciebie i nie może zapomnieć o swoim umiłowanym Stwórcy, gdyż Duch Boży daje jej siłę do kochania Umiłowanego, a dusza nie zna sytości, ale jest przyciągana do swego Ojca Niebieskiego.

O mój Stwórco, dlaczego ja, Twoje małe stworzenie, tak bardzo Cię obraziłem; ale nie pamiętałeś moich grzechów.

Chwała Panu Bogu, że dał nam swego jednorodzonego Syna dla naszego zbawienia.

Chwała Jednorodzonemu Synowi, że raczył narodzić się z Najświętszej Dziewicy i cierpiał dla naszego zbawienia, i dał nam swoje najczystsze Ciało i Krew na życie wieczne, a także zesłał nam Ducha Świętego na ziemię.

Przyciągnąłeś do siebie, Panie, dusze świętych i one płyną do Ciebie jak spokojne rzeki. Umysł świętych łączy się z Tobą, Panie, i przyciągany jest do Ciebie – naszego Światła i radości. Serce Twoich świętych jest ugruntowane w Twojej miłości, Panie, i nie może o Tobie zapomnieć ani na minutę, ani we śnie, bo słodka jest łaska Ducha Świętego.

O Panie, wielbimy Cię aż do ostatniego tchnienia.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.