ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва из службы общая Господу Иисусу Христу

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Çdo ditë dhe orë, duke rënë në zemrën time të penduar dhe të përulur, rrëfej para Ty, i Plotfuqishmi, Zoti Jezu Krisht, Perëndia ynë, që erdhe në botë për të kërkuar të humburit dhe për të shpëtuar të humburin, prej të cilëve unë jam i pari: Kam humbur rrugën nga rruga e drejtë që të çon në jetë, kam humbur në egërsinë e epshit, jam një llucë e epshit tim, jam një llucë e epshit tim veprat: duke më parë, armiku, i sëmurë nga mëkate, dëshiron t'i bëjë dëm edhe më mizor shpirtit tim të mallkuar. Por unë të lutem Ty, Shpëtimtarin e vetëm, të thërras Ty, Gjithëmëshirshmin e Njerëzimit, për ndihmë: mos më përbuz, o Zot i mëshirshëm, dhe mos më largo nga fytyra Jote, edhe nëse kam bërë të gjitha të këqijat para Teje: sepse drejtohem te Ti dhe rrëfej të gjitha mëkatet e mia. Unë u jam afruar të gjitha urdhërimeve të tua, duke iu bindur epsheve memece: duke punuar mishin për të ndotur shpirtin.

Duke pasur besim në bujarinë Tënde të bollshme, unë të bëj këtë lutje mëkatare: pasi më dëgjove, o Zot, duke premtuar se do t'i dëgjoj ata që të thërrasin me besnikëri: dërgo engjëllin tënd tek unë, që të qortojë të gjithë ata që luftojnë kundër meje me një frymë të ligë, që ata që kërkojnë shpirtin tim të turpërohen dhe të turpërohen, dhe që çdo grindje të mund t'i kërkohet gjithmonë nga lakmia e zemrës sime. Më ruaj, më udhëzo në të gjitha veprat e mira dhe çdo ditë sill te Ti, o Zot dhe Krijues, lutjet e mia të padenjë. Prandaj ti, Mbreti Më i Shenjtë, i adhuruar nga të gjitha krijesat, duaje të drejtët, mos u largo kurrë prej Teje dhe ki mëshirë për mëkatarët, duke u kthyer me pendim te Ti që i thërret të gjithë në shpëtim, drejtoji këmbët e mia drejt urdhërimeve të Tua, gozhdo mishin tim në frikën Tënde, ma pastro zemrën time me ortodoksi, mbush buzët e mia me hir, ma zbut shpirtin me hir mendimet e tua dhe mos u kap pas gjërave tokësore, ngrite mendjen tënde me krahun e maturisë dhe më bëj të gjithë të padenjë, që të jem i denjë para Teje.

Dhe siç më ke garantuar të kaloj ditët që kanë kaluar, kështu më jep, o dashnor i njerëzimit, që ditët që vijnë, pa u penguar, të kalojnë të qetë dhe të këndshme: në mënyrë që në këtë jetë, duke kujtuar dhe madhëruar emrin Tënd më të shenjtë dhe duke u ndriçuar, të qëndroj pa asnjë errësirë edhe deri në ditën dhe orën kur të më ndaj shpirtin tim. Krijues i Bekuar, të gjesh gëzimin përpara madhështisë së lavdisë Tënde në jetën e amshuar, me lutjet e Zojës Tonë të Pastër Theotokos dhe Virgjëreshës Mari, që të lindi ty, dhe të gjithë shenjtorëve që të kanë pëlqyer nga kohra të lashta: sepse i bekuar dhe i lavdëruar je në shekuj të shekujve.

[Nga libri Akathistët me kanone.]

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.