ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва из последования в Неделю Православия

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Семоќен Боже, Господар и Создател на сето создание, исполни сè со Твоето величество и поткрепа со Твојата сила! Ти принесуваме недостојна благодарност, Господи наш надарен, зашто не ги одвраќаш нашите беззаконија заради нас, туку ни претходиш со твоите милости. Ти го испрати Твојот Единороден Син за наше избавување и го објави Твоето неизмерно снисходење на човечкиот род: како што сакаш и очекуваш, за да се свртиме кон Тебе и да се спасиме: Ти се смируваш на слабоста на нашата природа, нè зајакнуваш со семоќната благодат на Твојот Твој со беспрекорна верба на светиот дух, нè утешува со беспрекорна надеж на светиот Дух. водејќи ги Твоите избраници кон небесниот Сион, Ти ги чуваш како зеницата на окото. Ја исповедаме, Господи, Твојата голема и безусловна љубов кон човештвото и милост.

Но, гледајќи многу обиди, ревносно Ти се молиме, Седобри Господи: погледни во Црквата Твоја и види дека Твоето спасоносно Евангелие се прими радосно, но трњето на суетата и страстите кај некого го создаваат со малку плод, кај некого без плод и со умножување на беззаконија, ереси и раскол. спротивставувајќи се на Твојата евангелска вистина, тие се повлекуваат од Твоето наследство, ја негираат Твојата благодат и се подложуваат на судот на Твоето Пресвето Слово. Најмилостив и семоќен, не лути се целосно, Господи! Биди милостив, Твојата Црква Ти се моли, претставувајќи Ти го Авторот и Усовршувачот на нашето спасение Исус Христос: Биди милостив кон нас, зајакни нè во православието со Твојата сила, но просветли ги оние што заблудуваат со Твојата Божествена светлина, за да ја разберат Твојата вистина: ублажи ја нивната горчина и отворени гласини, за да го спознаат Твојот глас и да се обратат кон Тебе нашиот Спасител. Исправи, Господи, расипаноста и животот на другите што не е во согласност со христијанската побожност: создај, за да живееме сите свето и беспрекорно: и така спасоносната вера ќе се вкорени и ќе биде плодна во нашите срца.

Не одвраќај го лицето Твое од нас, Господи, награди нè со радоста на Твоето спасение: дарувај, Господи, и на пастирите на Твојата Црква света ревност и разреши ја нивната грижа за спасението и преобраќањето на оние кои заблудуваат со духот на Евангелието: за да можеме сите нас да нè водиме, каде што совршенството на верата и највистинското лице го чисти исполнувањето на верата и надежта. сили ќе Те славиме Тебе наш Господ, Отец и Син и Светиот Дух, во вечни векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.