ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Моли́тва ина́я ко Пресвято́й Богоро́дице

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Коме да плачем, Госпођо? Коме ћу се обратити у својој тузи, ако не Теби, Царице Небеска? Ко ће примити мој вапај и моје уздисање, ако не Ти, Пречиста, Надо хришћана и Уточиште за нас грешне? Ко ће те више заштитити у невољи? Чуј сад стење моје, и приклони ухо Твоје к мени, Госпођо Богородице мојега, и не презри мене који тражи твоју помоћ, и не одбаци мене грешног. Уразуми ме и научи ме, Царице Небеска; не одступи од мене, слуге Твога, Госпођо, ради роптања мога, него буди моја Мајка и Заступница. Предајем се Твојој милостивој заштити: води ме грешног у тихи и спокојан живот, да заплачем за грехе своје. Коме да се обратим кад сам крив, ако не Теби, нади и уточишту грешника, са надом на Твоју неизрециву милост и Твоју благодат? О госпођи Краљици небеској! Ти си моја нада и уточиште, заштита и заступништво и помоћ. Срдачан поздрав мојој краљици и брзој заступници!

Покриј грехе моје заступништвом Твојим, заштити ме од непријатеља видљивих и невидљивих, омекшај срца злих људи који се буне против мене. О Мајко Господа Творца мог! Ти си корен девствености и неувенљиви цвет чистоте. О Богородице! Помози ми немоћнима телесним страстима и болеснима срцем: јер је један Твој и с Тобом Син Твој и Бог наш и на заступништво Господње, и дивним Твојим Заступништвом, да се избавим од сваке несреће и невоље, пренепорочна и преславна Богородице Маријо. Штавише, са надом говорим и вапијем: Радуј се, Благодатна, Радуј се, Радосна, Радуј се, Преблагословена, Господ је с Тобом.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.