(Matúš 6:9–13; Lukáš 11:2–4)
Otče náš, ktorý si na nebesiach! Posväť sa meno Tvoje; Príď kráľovstvo tvoje; Buď vôľa tvoja ako v nebi, tak aj na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes a odpusť nám naše viny, ako aj my odpúšťame svojim vinníkom, a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás zlého. Otče náš, ktorý si na nebesiach! Posväť sa meno Tvoje; Príď kráľovstvo tvoje; Buď vôľa tvoja ako v nebi, tak aj na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes; a odpusť nám naše viny (hriechy), ako aj my odpúšťame svojim vinníkom; a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás zlého.
Vstávajúc zo spánku padáme k Tebe, Dobrému, a voláme k Tebe, Mocnejšiemu, anjelskou piesňou: Svätý, svätý, svätý si, Bože! Matka Božia zmiluj sa nad nami.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému.
Z postele a spánku si ma pozdvihol, Pane, osvieť moju myseľ a srdce a otvor moje pery, aby som Ti spieval, Svätá Trojica: svätý, svätý, svätý si, Bože! Matka Božia zmiluj sa nad nami.
A teraz a navždy a na veky vekov. Amen.
Zrazu príde Sudca a každý skutok bude odhalený, ale so strachom o polnoci voláme: Svätý, svätý, svätý si, Bože! Matka Božia zmiluj sa nad nami.
Keď som vstal zo spánku, ďakujem Ti, Svätá Trojica, že si sa pre svoju dobrotu a zhovievavosť nehneval na mňa, lenivý a hriešny, ba dokonca si ma zničil mojimi neprávosťami, ale obyčajne si miloval ľudstvo a v beznádeji toho, kto ležal, si ma pozdvihol a oslávil, aby si mi dal svoju silu. A teraz osvieť moje mentálne oči, otvor moje pery, učte sa z Tvojich slov a pochop Tvoje prikázania a konaj Tvoju vôľu a spievaj Ti v úprimnom vyznaní a oslavuj Tvoje presväté meno, Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Vstávajúc zo spánku, ďakujem Ti, Svätá Trojica, že si sa zo svojho veľkého milosrdenstva a zhovievavosti na mňa (môj Bože) nehneval, lenivý a hriešny, a nezastavil si môj život uprostred mojich neprávostí, ale ukázal si mi svoju charakteristickú lásku k ľudstvu a pozdvihol si ma ležiac bez pevnej nádeje (na život), aby som Ti ponúkol svoju rannú modlitbu a oslávil Ťa. Teraz osvieť moje myšlienky Tvojím Božským svetlom a otvor moje pery, aby som mohol študovať Tvoje slová (Sväté písmo) a chápať Tvoje prikázania, plniť Tvoju vôľu, oslavovať Ťa zo srdca plného viery v Teba a oslavovať Tvoje presväté meno, Otca i Syna i Ducha Svätého, a vždy a na veky vekov. Amen.
K Tebe, Majster, ktorý miluješ ľudstvo, po vstávaní zo spánku pribieham a s Tvojím milosrdenstvom sa usilujem o Tvoje skutky a modlím sa k Tebe: pomôž mi v každom čase, vo všetkom a vysloboď ma zo všetkých svetských zlých vecí a diablovho zhonu, zachráň ma a priveď ma do Tvojho večného kráľovstva. Lebo ty si môj stvoriteľ a poskytovateľ a darca všetkého dobrého, v teba je všetka moja nádej a ja ti posielam slávu teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.