(متى 6: 9-13؛ لوقا 11: 2-4)
أبانا الذي في السموات! ليتقدس اسمك. ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء وعلى الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا اليوم، واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن للمذنبين إلينا، ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير. أبانا الذي في السموات! ليتقدس اسمك. ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء على الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم؛ واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر لمدينينا. ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير.
بعد نهوضنا من النوم، نسجد لك أيها الصالح، ونصرخ إليك أيها الأقوى بالترنيمة الملائكية: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله! والدة الله ارحمنا.
المجد للآب والابن والروح القدس.
من السرير والنوم أقمتني يا رب أنر ذهني وقلبي وافتح شفتي لأغني لك أيها الثالوث القدوس: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله! والدة الله ارحمنا.
والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
وفجأة يأتي الديان، وينكشف كل عمل، ولكن بخوف ننادي في نصف الليل: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله! والدة الله ارحمنا.
بعد أن استيقظت من النوم، أشكرك أيها الثالوث الأقدس، لأنك من أجل صلاحك وطول أناتك، لم تكن غاضبًا مني، أو كسولًا أو خاطئًا، بل دمرتني بآثامي: لكنك عادة ما تحب البشرية، وفي يأس المستلقي، أقامتني لتمنحني القوة وتمجد قوتك. والآن أنر عيني العقلي، وافتح شفتي، وأتعلم من كلامك، وأفهم وصاياك، وأعمل مشيئتك، وأرنم لك باعتراف قلبي، وأمجد اسمك الكلي القداسة، الآب والابن والروح القدس، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
استيقظ من النوم، أشكرك، أيها الثالوث الأقدس، لأنك برحمتك العظيمة وطول أناتك، لم تكن (إلهي) غاضبًا مني، وكسولًا وخاطئًا، ولم توقف حياتي وسط آثامي، بل أظهرت لي محبتك المميزة للبشرية وأقمتني، مستلقيًا بلا رجاء ثابت (في الحياة)، لأقدم لك صلاة الصباح وتمجيد قوتك. الآن أنر أفكاري بنورك الإلهي، وافتح شفتي، لأدرس كلامك (الكتاب المقدس) وأفهم وصاياك، وأعمل مشيئتك، وأمجدك من قلب مملوء بالإيمان بك، وأمجد اسمك الأقدس، الآب والابن والروح القدس، وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
إليك أيها السيد الذي يحب البشر، قد قمت من النوم، آتي راكضًا، وأجاهد في أعمالك برحمتك، وأصلي إليك: ساعدني في كل وقت، في كل شيء، ونجني من كل شرور العالم ومن تسرع الشيطان، وخلصني، واقودني إلى ملكوتك الأبدية. لأنك أنت خالقي ومقدمي ومعطيي كل خير، وفيك كل رجائي، وأرسل لك المجد، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.