ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва 6:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Herr, unser Gott, in Gott des Glaubens, und wir rufen seinen Namen über alle Namen an, gewähre uns, wenn wir schlafen gehen, Schwächung von Seele und Körper und bewahre uns vor allen Träumen und dunklen Süßigkeiten außer; Stoppen Sie das Verlangen nach Leidenschaften, löschen Sie das Entfachen körperlicher Rebellion. Gewähre uns, in Taten und Worten keusch zu leben; Ja, ein tugendhaftes Leben ist empfänglich, deine versprochenen guten Dinge werden nicht verschwinden, denn gesegnet bist du für immer. Amen.

Herr, unser Gott, an den wir glauben und dessen Namen wir über allen Namen anrufen! Schenke uns beim Einschlafen Erleichterung für Seele und Körper und bewahre uns vor allen Tagträumen und düsterer Wollust. Stoppen Sie die Impulse der Leidenschaften, löschen Sie das Feuer der körperlichen Erregung. Gewähre uns, in Taten und Worten keusch zu leben, damit wir, während wir ein tugendhaftes Leben führen, nicht die Vorteile verlieren, die Du versprochen hast, denn Du bist für immer gesegnet. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.