Ô Créatures les plus merveilleuses et avant tout, Reine Théotokos, Mère du Roi Céleste Christ notre Dieu, Très Sainte Hodiguitria Marie ! Écoutez-nous, pécheurs et indignes, qui à cette heure vous prions avec des soupirs et des larmes devant votre image la plus pure, tombant et disant tendrement : conduisez-nous du gouffre des passions, bonne Hodegetria, délivrez-nous de toute tristesse et tristesse, protégez-nous de tous les malheurs et de toutes les calomnies maléfiques et de la calomnie injuste de l'ennemi. Vous pouvez, ô notre Gracieuse Mère, non seulement sauver votre peuple de tout mal, mais aussi pourvoir et sauver avec toutes les bonnes actions : vous êtes d'autres représentants dans les difficultés et les circonstances et de chaleureux intercesseurs pour nous, pécheurs, auprès de votre Fils, le Christ notre Dieu, pas des imams. Supplie-le, ô Dame, de nous sauver et de nous accorder le Royaume des Cieux, afin qu'à travers ton salut, nous te glorifions à l'avenir, comme l'Auteur de notre salut, et exaltons le nom tout saint et magnifique du Père et du Fils et du Saint-Esprit, dans la Trinité glorifiée et adorée Dieu, pour toujours et à jamais.