ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 4, о недугующих и страждущих

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

يا خادم المسيح العظيم، أبونا القدوس يواساف، المعين السريع وصانع المعجزات العجيبة! أنظر برحمة إلينا نحن المرضى. نحن قديسي المسيح نعترف بشفاهنا وقلوبنا أنه بأعمالنا أصابتنا مصيبة. مع اللص الحكيم نعترف للرب أننا نقبل ما هو مستحق في أعمالنا، وأننا نحتمل هذا الشر كخادم. بهذه العذابات المؤقتة يسحق الرب الرحيم كبرياءنا وقلبنا المتصلب، حتى نتجنب العقاب الأبدي المعد للخاطئ: لأننا نزرع بذور حياة الإرادة الذاتية، ونحصد أشواك الأحزان. كلا الكائنين ضعيفان، ولكن بعد أن وصلنا إلى التوبة الحارة، نجرؤ على الصلاة من أجل ذلك، حتى يتحول غضب الرب إلى الرحمة، ونطلب منك بجدية، قديس الله وصانع المعجزات: اسكب صلواتك الدافئة للمسيح ربنا، قف أمامه اليوم وصلي من أجل أولئك الذين يكرمونك بالحب والتواضع على شفاعتك بالرجاء. هوذا في حياتك، يا قديس المسيح، لم تزدري أحداً ممن حزن أو طلب رحمتك، أو اعترف بخطاياك.

صلوا إلى القاضي العادل، ليحول غضب بره إلى رحمتنا. بالنعمة المعطاة لك أيها القديس الرحوم، اشفِ أسقامنا، وأعتقنا من الأمراض الخطيرة، وأبعد الموت، وامنحنا القوة على التوبة. ادعم الشيخوخة، وعلم الأطفال، وحافظ على عفة الشباب، وأقم الزيجات في الطهارة والتواضع، وامنحنا جميعًا الطاعة المجتهدة والحياة السلمية من خلال صلاتك، حتى نتمكن من المثابرة في إنجاز هذه الحياة المؤقتة الموضوعة أمامنا، ناظرين إلى رئيس الإيمان ومكمل الرب يسوع، له المجد إلى أبد الآبدين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.