ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 4, чтомая в Дмитровском Борисоглебском монастыре, московския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

O Allerheiligste Jungfrau, der Allerheiligste Sohn der Allerheiligsten Mutter, der Schutz der regierenden Stadt und der heilige Kirche dieses Kirche, treu dem Vertreter und Fürsprecher aller, die in Sünden und Sorgen, Nöten und Krankheiten sind! Nimm dieses Gebetslied von uns unwürdigen Deinen Dienern an, das Dir dargebracht wurde: Und wie der Sünder von früher, der viele Male vor Deiner ehrlichen Ikone gebetet hat, hast Du ihn nicht verachtet, sondern ihm die unerwartete Freude der Reue gewährt, und durch diese eifrige Fürsprache zu Deinem Sohn hast Du den Sünder zu seiner Vergebung gebeugt. Verachte also auch jetzt nicht die Gebete von uns, Deinen unwürdigen Dienern, sondern bete zu Deinem Sohn und unserem Gott. und an uns alle, die wir dein Bild des Zölibats mit Glauben und Zärtlichkeit verehren, nach dem jedes Bedürfnis unerwartete Freude schenkt: damit alle im Himmel und auf Erden dich führen, als einen standhaften und unverschämten Vertreter des christlichen Geschlechts, und dafür verherrlichen sie dich und deinen Sohn, mit seinem ursprungslosen Vater und seinem wesensgleichen Geist, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.