ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Akathists

Моли́тва

↑ Part of: Акафист Иисусу Сладчайшему← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

მოძღვარი უფალო იესო ქრისტე, ღმერთო ჩემო, რომელიც კაცობრიობისადმი შენი ენით აუწერელი სიყვარულის გამო, საუკუნეების ბოლოს, ხორცში შეიმოსა მარადის ღვთისმშობელმა,

ვადიდებ შენს მხსნელ განგებულებას ჩემთვის, შენს მსახურს, ბატონო;

მე გიმღერებ შენდა საგალობლებს, რადგან მამის გულისთვის გიცნობ შენ;

გაკურთხებ შენ, ვისი გულისთვისაც სულიწმიდა შემოვიდა სამყაროში;

მე თაყვანს ვცემ შენს უწმინდეს ხორციელ დედას, რომელიც ემსახურებოდა ასეთ საშინელ საიდუმლოს;

ვადიდებ შენს ანგელოზურ სახეებს, როგორც შენი უდიდებულესობის მგალობლებს და მსახურებს;

ვაკურთხებ წინამორბედს იოანეს, რომელმაც მოგნათლა, უფალო;

მე პატივს ვცემ წინასწარმეტყველებს, რომლებმაც გაგაცხადეს, ვადიდებ შენს წმიდა მოციქულებს;

მე ვიმარჯვებ და მოწამეთა, და ვადიდებ შენს მღვდელმთავრებს;

მე თაყვანს ვცემ შენს წმინდანებს და ყველა შენი მართალი მღერის სიმღერას.

ღვთაებრივის ამგვარ და ამგვარ გამოუთქმელ სახეს ლოცვაში მოვიყვან შენს, ყოვლად დიდსულოვან ღმერთს, და ამისთვის ვითხოვ შენდობას ჩემი ცოდვებისთვის, თუნდაც ყველაფერი მომეცი შენი წმინდანების გულისთვის, შენს წმინდა სიკეთეებზე უფრო უხვად, რადგან კურთხეულ ხარ მარადიულად. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.