ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Akathists

Моли́тва

↑ Part of: Акафист Иисусу Сладчайшему← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Herr, Herr Jesus Christus, mein Gott, der um deiner unaussprechlichen Liebe zur Menschheit willen am Ende der Zeiten von der ewigen Jungfrau Maria in Fleisch gekleidet wurde,

Ich verherrliche Deine rettende Vorsehung für mich, Dein Diener, Meister;

Ich werde Dir Hymnen singen, denn um des Vaters willen habe ich Dich gekannt;

Ich werde Dich segnen, für den der Heilige Geist in die Welt gekommen ist;

Ich verehre Deine reinste Mutter im Fleisch, die einem so schrecklichen Geheimnis gedient hat;

Ich preise Deine Engelsgesichter als Sänger und Diener Deiner Majestät;

Ich segne den Vorläufer Johannes, der Dich getauft hat, o Herr;

Ich ehre die Propheten, die Dich verkündet haben, ich verherrliche Deine heiligen Apostel;

Ich triumphiere und die Märtyrer, und ich verherrliche deine Priester;

Ich bete deine Heiligen an und alle deine Gerechten singen Lieder.

Ich bringe dieses und jenes viele und unbeschreibliche Antlitz des Göttlichen ins Gebet zu Dir, Deinem allgütigen Gott, und darum bitte ich um Vergebung meiner Sünden, auch wenn Du mir alles um Deiner Heiligen willen gewährst, reichlicher als Deine heiligen Gaben, denn gesegnet bist Du in Ewigkeit. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.