Maître, Amoureux de l'Humanité, Roi Céleste, Seigneur Jésus-Christ, notre Dieu ! Écoutez-nous, pécheurs, vous prier, et ayez pitié, et accordez-nous à votre juste saint, Athanase, de glorifier et d'appeler à l'aide, d'adorer sa sainte image et de tomber avec foi sur son saint tombeau. O merveilleux en miracles, saint et juste Athanase ! Priez le Christ Dieu et nous pécheurs, et ayez pitié de tous ceux qui viennent appeler à l'aide dans les chagrins, et soyez notre aide et notre guérisseur rapidement, et accordez-nous une santé abondante et une aide abondante : soyez un mentor pour les orphelins et les veuves, et accordez à chacun même les demandes de salut, sauvez et préservez de tous les maux et maladies et de la calomnie de l'ennemi : et ainsi, debout devant le trône du Seigneur, priez sans cesse pour nous pécheurs, Christ notre Dieu. Car à Lui appartiennent toute gloire, tout honneur, tout culte et toute splendeur, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.