Mistrzu, Miłośniku Ludzkości, Królu Niebieskim, Panie Jezu Chryste, Boże nasz! Wysłuchaj nas, grzeszników, modlących się do Ciebie i zmiłuj się, i daj nam tego Twojego sprawiedliwego świętego, Atanazego, abyśmy wychwalali i wzywali pomocy, abyśmy oddawali pokłon Jego świętemu obrazowi i padali z wiarą do Jego świętego grobu. O cudowny w cudach, święty i sprawiedliwy Atanazy! Módlcie się do Chrystusa Boga i nas grzesznych, i zmiłuj się nad wszystkimi, którzy przychodzą i wzywają pomocy w smutkach, i bądź szybko naszym pomocnikiem i uzdrowicielem, i udziel nam obfitego zdrowia i obfitej pomocy: bądź mentorem dla sierot i wdów, i udzielaj wszystkim nawet próśb o zbawienie, zbaw i strzeż od wszelkiego zła i chorób oraz oszczerstw wroga: i tak stojąc przed tronem Pana, módl się nieustannie za nami grzesznymi, Chrystusem naszym Bogiem. Do Niego bowiem należy wszelka chwała, cześć, uwielbienie i chwała wraz z Ojcem i Duchem Świętym, teraz i zawsze, i na wieki wieków.