ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, из книги Правило готовящымся к служению литургии святыя

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω Παντίμιος και Ζωοδόχος Σταυρός του Κυρίου, αγιασμένος από το αίμα του Χριστού του Θεού μας! Είστε το σημάδι της νίκης εναντίον των εχθρών μας, ορατών και αόρατων: θα εμφανιστείτε την ώρα της φοβερής κρίσης του Χριστού. Σε λατρεύω ταπεινά, σε αγγίζω ειλικρινά και σε φιλώ ευγενικά, προσφέροντας αυτή την προσευχή στον σταυρωμένο πάνω σου, για να με θεραπεύσει με τη δύναμή Του μέσα σου από όλες τις ψυχικές και σωματικές ασθένειες και να με φυλάξει από εχθρούς ορατούς και αόρατους και να με βάλει στα δεξιά Του ακαταδίκητο στην κρίση Του. Έι, Ζωοδόχος Τίμιος Σταυρός!

Πάνω σου ο Σωτήρας, που πεθαίνει για ανθρώπους που πέθαναν από αμαρτίες, παρέδωσε το πνεύμα Του ως άνθρωπος, έχυσε αίμα και νερό, και με αυτά τα τρία, που χρειάζεται περισσότερο από όλους, δημιούργησε τη σωτηρία για εμάς, προς δόξα της πηγής των ζωντανών υδάτων του Θεού Πατέρα, αλλά για μένα από το αίμα των παρθένων ενσαρκώθηκε ο Θεός ο Υιός το Πνεύμα των τριών, και ο Θεός ο Θεός ο άνθρωπος: Δοξάζω επίσης τη βοήθεια από το νερό του βαπτίσματος που λαμβάνεται με αμόλυντη πίστη, στην Κοινωνία της σάρκας και του αίματος του Κυρίου με αναμφισβήτητη ελπίδα, και σε μετάνοια με πνεύμα μεταμελημένο και απερίφραστη αγάπη, ώστε όχι μόνο σε αυτή τη ζωή να είναι πιο αξιοθρήνητη, όπως το νερό που ρέει, αλλά στη μελλοντική ευλογημένη ζωή θα δοξάσω με τον άσεμνο σταυρό σου. με το ίδιο το πρόσωπο της πίστης, την επιθυμία για κατοχή και την ευχαρίστηση του αγαπημένου, τον Εν Τριάδα που δοξάστηκε για ατέλειωτους αιώνες.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.