ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, чтомая в Московской Никитской, за Яузою, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, veľké svetlo, osvetľujúce konce celého sveta, vášnivejšie ako Kristov Nikito! Dnes, keď sa dojímavo priblížime k vašej ikone a pobozkáme túto ikonu, vrúcne sa k vám modlíme: požiadajte nás od Krista, nášho Boha, o odpustenie hriechov, nápravu života a všetko, čo je dobré pre dočasný a večný život. Ó, najčestnejší a najslávnejší nositeľ Kristových vášní! Nepohŕdaj našou modlitbou a nenechaj nás bežať k tebe, ale pozri milosrdne na nás a na naše pozemské údolie: spomeň si na nás, ktorí blúdime a prichádzame, a s mocou, ktorú ti dal Boh, veď nás do nebeskej vlasti: posilňuj našu slabosť, chráň nás pred pádom hriechu, zapáľ v nás svätú lásku k Pánovi a horlivosť pre našu spásu a nasmeruj našu spásu k Božej spáse. Kristove prikázania. Na svoj príhovor vypros nášmu milosrdnému Bohu pokoj Jeho Cirkvi, aby sa ľudia zjednotili vo viere, aby ničili márnosti a rozkoly a utvrdzovali v dobrých skutkoch: uzdravenie pre chorých, útechu pre smutných, orodovanie za urazených, pomoc núdznym.

Predovšetkým svojou modlitbou daj, aby sme všetci žili čisto, spravodlivo a zbožne v tomto prítomnom veku, aby sa vždy pamätalo na hodinu smrti a hrozný druhý príchod nášho Pána a Boha Ježiša Krista, aby sme Jeho milosťou a láskou k ľudstvu pozorovali a zachraňovali trpké skúšky démonov, kniežatá vzduchu a večné muky a vďačne a radostne uctievali Boha v Nebeskom kráľovstve. Svätá a Božská Trojica, Otec a Syn a Duch Svätý, na veky vekov.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.