ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О преславний, богоукрашений, пресвітлий світильник, Небесного Царства спадкоємця, безмовності прочитателю всевигідний, працьовителі терплячі! Ти давньо неплодну, нині ж тобою новоосвічену Юр'єву гору світлом Христовим осяяв Ти, на ній же й святу обитель здійняв Ти, і богоугодними твоїми труди і подвиги, різними добротами і благолепством цю прикрасив і ціленосним мощем у церкві Живоначальні Трійці покривеним покластися звільнив ти, і тими країну цю освятив ти, і бесовські полки з неї вигнав ти.

допоможи мені грішному, про всеблаженність, Духа Святого благодаттю, шлях житія спасительно шествувати: просвіти затьмарену душу мою зорею богодаровані ти благодаті: даруй багато неболючим проживанням пожити: покажи вхід непохитний в огорожу вічного життєдай: віджени від серця мого душелюбну хіть: очисти скверну гріховну молитвами твоїми, виразки вилікуй і спасіння даруй, нехай весело кличу ти рятуйся: радуйся, преподобне Діодоре отче наш, світило Незахідна Світло ця остання пора в північних країнах засяяла: радуйся, благовірному цареві нашому Російському велике на супостати допомогу і заступництво, у бранях міцне подолання: радуйся, непохитний благочестя стовпе, чернечих переказів твердий хранителю та ченцям. і страшний біс прогонителю і переможцеві: радуйся, граду нашому і твоїй життю твоєї світла доброта і вітчизні твоїй похвала вічна і нерестана.

Сподоби ж і мене всякі радості і Небесного Царства бути причасника, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.