ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Święty męczenniku Artemy! Wejrzyj z niebiańskiego pałacu na tych, którzy potrzebują Twojej pomocy i nie odrzucaj naszych próśb, ale jako nasz zawsze obecny dobroczyńca i orędownik módl się do Chrystusa Boga, aby Ten, który kocha ludzkość i jest niezwykle miłosierny, zachował nas od wszelkich okrutnych okoliczności: od tchórzostwa, powodzi, ognia, miecza, najazdu cudzoziemców i wewnętrznych wojen. Niech nas, grzeszników, nie potępia za naszą nieprawość, abyśmy nie zamieniali w zło dobra, które otrzymaliśmy od Wszechszczodrego Boga, lecz na chwałę Jego świętego imienia i dla uwielbienia Twojego potężnego wstawiennictwa. Niech Pan swoimi modlitwami obdarzy nas spokojem ducha, wstrzemięźliwością od szkodliwych namiętności i wszelkich brudów oraz niech wzmocni swój Jedyny Święty, Katolicki i Apostolski Kościół, który nabył już Swoją uczciwą Krwią.

Módlcie się gorliwie, święty męczenniku, niech Chrystus Bóg błogosławi władzę, niech ustanowi w Swojej Świętej Cerkwi Prawosławnej żywego ducha właściwej wiary i pobożności, a wszyscy członkowie oczyszczeni z przesądów i mądrości, oddadzą Mu cześć w duchu i prawdzie oraz pilnie troszczą się o przestrzeganie Jego przykazań, abyśmy wszyscy żyli w pokoju i pobożności w teraźniejszości. Ojca i Ducha Świętego, teraz i na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.