ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

წმიდა მოწამე არტემია! შეხედეთ ზეციური სასახლიდან მათ, ვინც თქვენს დახმარებას ითხოვს და არ უარყოფს ჩვენს თხოვნას, არამედ, როგორც ჩვენმა მუდმივმა მწყალობელმა და შუამავალმა, ილოცეთ ქრისტე ღმერთს, რომ ვისაც უყვარს კაცობრიობა და უხვად მოწყალეა, დაგვიფაროს ყოველგვარი სასტიკი ვითარებისგან: მშიშარასაგან, წარღვნისგან, ცეცხლისგან, ხმლისა და ჩარევისგან. ნუ დაგვამსჯელებს ჩვენ ცოდვილებს ჩვენი ურჯულოებით და არ ვაქციოთ სიკეთე, რომელიც მოგვეცა ყოვლისშემძლე ღვთისაგან ბოროტად, არამედ მისი წმინდა სახელის სადიდებლად და თქვენი ძლიერი შუამდგომლობის სადიდებლად. უფალმა, თქვენი ლოცვებით, მოგვანიჭოს სულის სიმშვიდე, თავშეკავება მავნე ვნებებისგან და ყოველგვარი სიბინძურესაგან და გააძლიეროს თავისი ერთი წმინდა, კათოლიკე და სამოციქულო ეკლესია, რომელიც მან უკვე შეიძინა თავისი პატიოსანი სისხლით.

გულმოდგინედ ილოცეთ, წმიდაო მოწამეო, ქრისტე ღმერთმა აკურთხოს ძალა, დაამყაროს თავის წმიდა მართლმადიდებლურ ეკლესიაში მართალი რწმენისა და ღვთისმოსაობის ცოცხალი სული, ცრურწმენისა და სიბრძნისგან განწმენდილი ყველა წევრი, სულითა და ჭეშმარიტებით თაყვანს სცემდნენ მას და გულმოდგინედ ზრუნავდნენ მისი მცნებების დაცვაზე, რათა ყველამ ვიცხოვროთ მშვიდობითა და ღვთისმოსაობით. ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მადლი მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და ძალა, მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად, ახლა და სამუდამოდ და მარადიულად. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.