ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Santo mártir Artemy! Mira desde el palacio celestial a los que requieren tu ayuda y no rechaces nuestras peticiones, sino que, como nuestro siempre presente benefactor e intercesor, ruega a Cristo Dios, que Aquel que ama a la humanidad y es abundantemente misericordioso nos preserve de toda circunstancia cruel: de la cobardía, del diluvio, del fuego, de la espada, de la invasión de extranjeros y de las guerras intestinas. Que no nos condene a los pecadores por nuestra iniquidad, y que no transformemos en mal los bienes que nos ha dado el Dios Todopoderoso, sino para la gloria de su santo nombre y para la glorificación de tu fuerte intercesión. Que el Señor, a través de sus oraciones, nos dé tranquilidad, abstinencia de pasiones nocivas y de toda inmundicia, y fortalezca a Su Iglesia Una, Santa, Católica y Apostólica, que ya adquirió con Su Sangre honesta.

Ora diligentemente, santo mártir, que Cristo Dios bendiga el poder, que establezca en Su Santa Iglesia Ortodoxa el espíritu vivo de la recta fe y piedad, y que todos los miembros, limpios de superstición y sabiduría, lo adoren en espíritu y verdad y se preocupen diligentemente por guardar Sus mandamientos, para que todos podamos vivir en paz y piedad en el presente. Eventualmente alcanzaremos la bendita vida eterna en el cielo, por la gracia de nuestro Señor Jesucristo, a Él pertenece toda la gloria, el honor y el poder, junto con el Padre. y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.