Andělu Kristovu, mému svatému strážci a patronu mé duše i těla, odpusť mi každým způsobem, kterým jsem dnes zhřešil, a vysvoboď mě ze všech špatností nepřítele, který se mi staví na odpor, a v žádném případě hříchem nerozhněvám svého Boha; ale modlete se za mne, hříšného a nehodného služebníka, abyste mi ukázal, že jsem hoden dobroty a milosrdenství Nejsvětější Trojice a Matky mého Pána Ježíše Krista a všech svatých. Amen.
Anděl Kristův, můj svatý strážce a patron mé duše i těla! Odpusť mi všechno, čím jsem dnes zhřešil, a vysvoboď mě z každé lsti nepřítele, který proti mně přichází, abych svého Boha nerozhněval žádným hříchem. Ale modlete se za mě, hříšného a nehodného služebníka, abyste mě představili hodného dobroty a milosrdenství Nejsvětější Trojice a Matky mého Pána Ježíše Krista a všech svatých. Amen.