ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из службы

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О великий угоднику, преславний чудотворче, зібраного тут про тебе стада

Христовий бадьорий пастирю і обителі сіяючи Богом даний начальник, Ніле преблаженніє! Душею на небесі престолу Божу чекаєш і Троїчні слави насолоджуйся, тілом же на землі в Божественному храмі відпочивай і від Нього ти з більшою благодаттю різна випромінює чудеса, поглянь милостивим оком на майбутні чесні люди. Тож ми, в безмірних гріхах осквернівшись і в тині пристрастей, що пристойно валяються, праведний гнів Божий на собі навідохом, і всякі милості недостойні сотворімося: тим же і не сміливо возвести очес наших до висоти небесної, ні духом смиренним тобі в клопотання і допомогу закликаємо.

Ти ж, як шановний сміливість, подвигни горе преподобні твої руки, як древній чудесний Мойсей боговидець, амалика перемагай, і попроси скіптродержавного благочестивого імператора нашого самого Николая. царювальному дому, непереборну на невидимі і видимі вороги перемогу, здоров'я непорушне, років довготу, світ у дні його, Церкви благостоїння, повітря благотворення, землі плодоносіння. І спаси всіх, вірою безсумнівною до Бога, що приходять, і багатоцілісні мощі твоя благоговійно шанують, від усіляких бід душевних і тілесних, від усіх мук і прилогів диявольських. Буди сумним утішителем, недужним лікар, напаєм помічник, нагим покровитель, вдовицям заступник, сирим захисник, немовлям живильник, старим укріплювач, мандрівним путівник, плаваючим усім, старанно, вся до порятунку корисна.

Як твоїми молитвами наставляємо, шлях малочасного житія нашого на землі безбідно здійснимо, і безкінечний спокій на небесі здобувши, прославимо купно з тобою всіх благих Подавача, Єдиного в Трійці славимого Бога, Отця і Сина і Святого Духа, нині.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.