ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из службы

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

დიდო წმინდანო, დიდებულო სასწაულთმოქმედო, შენთვის აქ შეკრებილი სამწყსო

ქრისტეს მხიარულო მწყემსო და ამ მონასტრის ღმრთისმშობელო, კურთხეულო ნილოსო! შენი სულით ზეცაში ადექი ღვთის ტახტის წინაშე და დატკბი სამების დიდებით, დაისვენე ტანით დედამიწაზე ღვთაებრივ ტაძარში და მისგან აფრქვევ სასწაულებს ზემოდან სხვადასხვა მადლით, მოწყალე თვალით შეხედე ხალხს და მათ, ვინც შენს პატიოსან რბოლას ითხოვს, შენი დახმარების ძალას. აჰა, ჩვენ, განუზომელ ცოდვებში შებილწულებმა და ვნებების ჭაში ჩაძირულებმა, მოვიტანეთ საკუთარ თავზე ღვთის მართალი რისხვა და ყოველგვარი წყალობის უღირსები ვართ: ჩვენ ასევე ვერ ვბედავთ ზეცის სიმაღლეზე ამაღლებას, ლოცვითი ხმის ამაღლებას ქვევით, გულით მოვუწოდებთ თქვენ მოწყალებულთა და სულით მოკრძალებულთა მიმართ.

ამიტომ, როცა გამბედაობა მოიპოვეთ, ასწიეთ თქვენი პატივცემული ხელები, როგორც ძველი მშვენიერი მოსე, ღვთის მხილველი, ამალეკის დამპყრობელი და სთხოვეთ ჩვენს ყველაზე ღვთისმოსავ კვერთხს, იმპერატორ ნიკოლაი ალექსანდროვიჩს, მთელი რუსეთის ავტოკრატს და მთელ მეფურ სახლს, უძლეველი გამარჯვება უხილავი და ხილული მტრების წინააღმდეგ, მისი ურღვევი წლების ურღვევი დღეები. ეკლესია, ჰაერის კეთილდღეობა, მიწის ნაყოფიერება. გაათავისუფლე ყველა, ვინც ღმერთთან მიდის უდავო რწმენით და პატივისცემით პატივი მიაგე შენს მრავალ სამკურნალო ძალას ყველა სულიერი და ფიზიკური უბედურებისგან, ეშმაკის ყველა ლტოლვისა და ცდუნებისგან. იყავი სევდიანთა ნუგეშისმცემელი, ავადმყოფის დამხმარე, სნეულების შემწე, შიშველთა მფარველი, ქვრივთა მფარველი, ობლების მფარველი, ჩვილების მკვებავი, მოხუცების განმამტკიცებელი, მოხეტიალე მეგზური, მცურავი მესაჭეო და ყველას შუამავალი, ძლიერო. ვინც გულმოდგინედ ითხოვს თქვენს დახმარებას, ყველა სასარგებლოა ხსნისთვის.

თქვენი ლოცვებით დაგავალებთ, კომფორტულად დავასრულებთ ჩვენი ხანმოკლე ცხოვრების გზას დედამიწაზე და გავაუმჯობესებთ ზეცაში უსაზღვრო სიმშვიდეს, თქვენთან ერთად განვადიდებთ გამცემის მთელ სიკეთეს, ერთს დიდებული ღმერთის სამებაში, მამასა და ძესა და სულიწმიდაში, ახლა და შემდგომში და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.