ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О преславний священномученик Антипо і швидкий помічник християном у хворобах! Вірую від усієї душі і помисли, бо дасть тобі від Господа дар хворі на лікування та розслаблені зміцнення. Тому до тебе, як благодатному лікареві хвороб, я немічний [або немічна] прибігаю, і твій шанований образ з благоговінням лобизуючи [або лобизуючи], молюся: твоїм предстанням у Царя Небесного випити мені боляче зубні хвороби. Бо бо й недостойний [чи негідна] є тобі, найблаготнішого батька і пресного заступника мого; мого, даруй мені здоров'я і спасіння і в усьому добру поспішність, та таке, тихе і безмовне життя поживши [чи поживши] у всякому благочесті та чистоті, сподоблюся з усіма святими славити всесвяте ім'я Отця і Сина і Святого Духа на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.