ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω ένδοξε Ιερομάρτυς Αντίπος και γρήγορος βοηθός των χριστιανών στην αρρώστια! Πιστεύω με όλη μου την ψυχή και τις σκέψεις μου ότι ο Κύριος σας έχει δώσει το δώρο να θεραπεύετε τους ασθενείς και να ενισχύετε τους αδύναμους. Γι' αυτό, ως ευλογημένος γιατρός ασθενειών, είμαι αδύναμος [ή άρρωστος] και έρχομαι τρέχοντας κοντά σου, και φιλώντας [ή φιλώντας] την ευλαβική εικόνα σου, προσεύχομαι: με τη μεσιτεία σου από τον Ουράνιο Βασιλιά, ρώτησε με ποιος είναι άρρωστος [ή άρρωστος] για θεραπεία από οδοντικά προβλήματα που με καταθλίβουν. ασθένειες. Ακόμα κι αν είμαι ανάξιος [ή ανάξιος] για σένα, ο ευγενέστατος πατέρας μου και πάντα παρών μεσολαβητής: αλλά εσύ, όντας μιμητής της αγάπης του Θεού για την ανθρωπότητα, με άξια [ή άξια] της μεσολάβησής σου μέσω της μεταστροφής μου από κακές πράξεις σε καλή ζωή: θεράπευσε τα έλκη και τις κρούστες της ψυχής και του σώματός μου, χάρισε με άφθονη υγεία και σωτηρία. βιασύνη σε όλα, ώστε, έχοντας ζήσει [ή έχοντας ζήσει] μια ήσυχη και σιωπηλή ζωή με κάθε ευσέβεια και αγνότητα, να κριθώ άξιος, μαζί με όλους τους αγίους, να δοξάζω το πανάγιο όνομα του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος για πάντα και για πάντα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.