ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О велики свете Јоване Златоусте! Много си разних дарова примио од Господа, и као добар и веран слуга, умножио си све дароване ти таленте: због тога си заиста био васељенски учитељ, јер се од тебе учи свако доба и сваки чин. Ето, младима се јави лик послушања, младима - светило целомудрености, мужу - учитељ труда, старцима - учитељ доброте, монаху - правило уздржања, онима који се моле - надахнути вођа од Бога, онима који траже мудрост - просветитељ ума, онима који су живи извори - Витиам речи онима који чине добро – звезда милосрђа, онима на власти – мудра слика власти, онима који су ревносни – инспиратор смелости, онима који су праведни ради гоњења – ментор трпљења: сви сте били, и све сте спасли. Над свим тим стекао си љубав, која је основа савршенства, и тиме си, као силом Божанском, све дарове у души својој сјединио у једно, и ту си заједничку помирујућу љубав, у тумачењу речи апостолских, проповедао свим вернима.

Грешници смо, сваки има свој дар, јединство духа у сједињењу света нисмо имами, него смо сујетни, нервирајући једни друге, завидљиви једни на друге: због тога наше раздвајање није на мир и спасење, него на непријатељство и осуду за нас. Припадамо теби, светитељу Божији, неслогом обузети, и скрушеним срцем молимо: твојим молитвама одагнај из срца наших сваку гордост и завист која нас раставља, да на многим местима останемо једно црквено тело без устезања, да бисмо, по молитвеним речима твојим, љубили једни друге и једнодушно исповедали и једнога Сина Тројице и Сина Пресветог. Нераздељива, сада и увек и у векове векова.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.