ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Молитва 1, из акафиста

↑ У складі: Молитвы читаемые на молебнах← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Про святителя великого Іоанна Златоу́сте! Ти багатьма різними даруваннями від Господа прийняв Ти, і як раб добрий і вірний, усі дані тобі таланти добре помножив. Бо отроком послуху образ з'явився єси, юним - цнотливості світило, чоловікам - працьовитості наставник, старим - незлоб'я вчитель, ченцем - стриманості правилом, що моляться - вождь від Бога натхненний, добрим, що шукає, - Живого джерело невичерпне, благодійним - милосердя зірка, начальствующим - правління мудрого образ, правди ревнителем - відваги натхненник, правди заради гнаних - терпіння наставник: всім вся був, та всяко деякі спасеш. Над усіма цими здобув Ти любов, що є соузом досконалості, і тою, як силою Божественною, вся обдарованість у душі твоїй єдино згуртував Ти, і туди любов, розділена примирюючу, у тлумаченні словес апостольських всім вірним проповідав.

Ми ж грішні, за єдиним кіждо своє дарування маємо, єднання духу в союзі світу не імами, але буваємо чванливі, один одного дратівливо, один одному завидно: цього ради дарування наша розділена не в мир і спасіння, але в ворожнечу і осуд нам. Тим же до тебе, святине Божий, припадаємо, розбратом обурюємося, і в сокрушенні серця просимо: молитвами твоїми віджене від сердець наших всяку гордість і заздрість, що нас поділяють і в багатьох удохах єдине тіло церковне беззастережно перебудемо друга і по ньому полюбимо, і по ньому однодумністю сповнені Отця і Сина і Святого Духа, Трійцю Єдиносущну і Нероздільну, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.