ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó najúbohejší a najväčší obyvateľ púšte, ctihodný otec Onufry! Chválim tvoje neopísateľné zázraky a život osvietenia, na ktorom si sa namáhal od svojej mladosti až do staroby: nikto nemôže vymazať tvoje činy, vážený, ale aj mních Paphnutius bol ohromený tvojím krutým životom na púšti a bol veľmi prekvapený Radoval sa, získaš veľké výkony a dokonalosť ako obraz. Z tohto dôvodu, a som hriešnik, vám prinášam chválu zo svojich nehodných pier: a priateľ Krista, horlivec Eliáš Thesbita, dedič Jána Krstiteľa, inteligentná krása Egypta, veľké svetlo z Téb, červená láskavosť Líbye, červenokvetý fénix, vysoko lietajúci orol, získal občianstvo v nebesiach!

Modlím sa k tebe, najúžasnejší svätec z anjelských tvárí sveta: vypočuj ma, hriešnika a nehodného v túto hodinu, a prijmi túto moju malú modlitbu, veľký príhovor tých, ktorí k tebe prichádzajú: zotri rukopis mojich odporných a nečistých skutkov svojou modlitbou, svojím príhovorom ma vždy prikry a ja ťa privediem k našim najjasnejším tvojím palácom, Pani podľa tvojho jasného paláca. Theotokos a Večná Panna Mária, ctím si vás ako svojich najvrúcnejších pomocníkov a príhovorcov. Modlím sa k Milosrdnému Bohu, nech mi odpustí všetky moje hriechy, dobrovoľné i nedobrovoľné, a všetky zlé skutky, ktoré som spáchal, a nech ma na tvoj príhovor vyslobodí z večných múk a dá mi radosť z večného pôžitku spolu so všetkými svätými na veky vekov.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.