ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Марта 11. Молитва святителю Евфимию, архиепископу Новгородскому. Из службы с житием

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Father Saint Euthymius! From your youth you have loved Christ, and we are strengthened by His grace, you have put to death all carnal wisdom, but with your pure life and meek disposition you have pleased the Lord, and by His grace you have labored on the throne of the holiness, and you have appeared to the flock of Christ of Great Novagrad as a good shepherd, entrusting your soul to your flock. Likewise, even after your death, the Chief Shepherd Christ glorified you with the donations of miracles flowing from you, showing us the image of a virtuous life in you. In the same way, I, sinful and sad, falling before the race of your relics, I earnestly pray to you: give me a helping hand, raise me up with your prayers from the depths of sin: for I am overwhelmed by the waves of carnal passions and other countless everyday worries.

Be a warm intercessor and prayer book for Christ for me, a great sinner, and if I am delivered from the drowning of sin, I will reach the refuge of an immaculate life by the grace of Christ, and with a pure life I will glorify my Savior, who redeemed me with His blood: and having ended this life, I will receive eternal life in the Kingdom of Heaven, where glorified is the most honorable and magnificent name of the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.