ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Кондак, самогласен, глас 6

РусскийالعربيةБългарскиDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиRomânăShqipСрпскиУкраїнська

Τῷ θρόνῳ ἐν οὐρανῷ, τῷ πώλῳ ἐπὶ τῆς γῆς, ἐποχούμενος Χριστὲ ὁΘ Ἀγγέλων τὴν αἴνεσιν, καὶ τῶν Παίδων ἀνύμνησιν προσεδέξω βοώντων σοι· Εὐλογη ἐρχόμενος, τὸν Ἀδὰμ ἀνακαλέσασθαι.
На престолі на Небесі, на жеребку на землі носимий, Христе Боже, Ангелів хвалення і дітей оспівування прийняв Ти тих, що кликали: благословен Ти, Грядий Адама возкликати.
Сидячи на троні небесному і на віслюку земному, Христе Боже, Ти чув хвалювання ангелів і прославлення дітей, що вигукували Тобі: «Благословенний Ти, Хто йде назад Адама покликати!»

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.