ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Кондак, глас 8

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ὅτε καταβὰς τὰς γλώσσας συνέχεε, διεμέριζεν ἔθνη ὁ Ὕψιστος· ὅτε τοῦ πυρς διένειμεν, εἰς ἑνότητα πάντας ἐκάλεσε, καὶ συμφώνως δοξάζομεν τὸ πανάγιον Πνεῦα.
Коли знизу язики злили, розділяли язики Вишній, коли ж огняні язики роздавало, на з'єднання вся покликання, і згідно славимо Всесвятого Духа.
Коли, зійшовши, Всевишній сплутав язики, Він цим поділяв народи; коли ж мови вогню роздав, то всіх покликав до єдності, і ми згідно з славним Всесвятим Духом.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.