ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви за војниците

Каноны совмещенные: покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу, молебный ко Пресвятой Богородице, Ангелу Хранителю (2)

↑ Дел од: Молитвослов православного воина (2011)← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Со Твојата Божја светлина, о Блажени, со љубов осветли ги душите Твои, се молам, Води те, Словото Божјо, вистинскиот Бог, од темнината на гревот, извикувајќи.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Сети се, проклет човеку, како си робувал на лаги, клевети, грабежи, немоќ, жестока ѕверка заради гревовите; Моја грешна душа, ова ли го сакаше?

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Тие треперат со мене, зашто на сите им предизвикав вина: со очи видов, со уши слушнав, со лош јазик зборував, сè си предадов во пеколот; Моја грешна душа, дали тоа го посакуваш?

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Ти ги прими блудникот и покајниот разбојник, Спасителу, но јас сум единствениот оптоварен со гревовна мрзеливост и роб на лошите дела, душо моја грешна, ова ли сакаше?

Пресвета Богородица, спаси нè.

Прекрасен и брз помошник на сите луѓе, Богородице, помогни ми недостојна, зашто мојата грешна душа тоа го посакува.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Исполни, о Чисто, моето срце со радост, Твојата нераспадлива радост што ја раѓа радоста на Виновникот.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Избави нè од неволји, Пречиста Богородице, која го родила вечното избавување и мирот што владее над сите умови.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Темнината на моите гревови разреши ја, Невесто Божја, со просветлување на Твоето спокојно Височество, Која ја роди Божествената и Вечна Светлина.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Исцели ја, Чиста, немоќта на мојата душа, удостојни ги посетите Твои и со молитвите Твои дарувај ми здравје.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

Како да имав смелост кон Бога, мојот свет чувар, Го молев да ме избави од злата што ме навредуваат.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

О светла светлина, светло просветли ја мојата душа, мој ментор и чувар, што ми го подари Ангела од Бога.

Слава: Спиј ме со злото бреме на гревот, чувај ме буден, Ангеле Божји, и издигни ме за пофалба преку твојата молитва.

И сега: Богородица Богородица, надеж на верните, положи ги жртвите на непријателот, а тие што пеат те радуваат.

Песна 6

Ирмос: Животно морето, залудно издигнато од несреќи и бури, потече кон Твоето тивко прибежиште, викајќи кон Тебе: издигни го мојот живот од вошките, о Семилостив.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Откако го преживеав блудот на земјата и ја дадов мојата душа во темнина, сега Ти се молам, Милостивиот Учителе: ослободи ме од делото на сеење непријател и дај ми ум да ја извршувам Твојата волја.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Кој создава работи како јас? Како што свиња лежи во измет, така и јас му служам на гревот. Но Ти, Господи, избриши ме од оваа подлост и дај ми срце да ги извршувам Твоите заповеди.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Стани, проклет човеку, кон Бога, сеќавајќи се на своите гревови, паѓајќи кон Создателот, плачејќи и стенкајќи; Оној, кој е милосрден, ќе ти даде ум да ја знаеш Неговата волја.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Богородице Дево, спаси ме од видливото и невидливото зло, Пречиста, и прими ги моите молитви и јас ќе му ги пренесам на Твојот Син, за да ми даде ум да ја извршувам Неговата волја.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Како што ги спаси смртта и лисните вошки, Самиот ја подари смртта, расипаноста и смртта, мојата поранешна природа, Дево, моли се на Господа и Твојот Син, да ме избави од непријателите на злосторството.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Јас сум твој претставник и непоколеблив чувар, Дево, и ќе ги решам гласините за неволја и ќе ги избркам даноците од демоните; и секогаш се молам да ме избави од расипаноста на моите страсти.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Како ѕид за прибежиште за грабачите на пари, и сесовршено спасение за душите, и простор во тагата, о Госпоѓо, и преку Твоето просветлување секогаш се радуваме: Господо, спаси нè и сега од страстите и неволјите.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Сега лежам на мојата постела немоќна, и нема исцеление за моето тело: но, откако го родив Бога и Спасителот на светот и Избавителот на неволјите, Те молам Тебе, Добрите: издигни ме од вошки и болести.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

Ослободи ме од сите несреќи и спаси ме од таги, ти се молам, свети ангелу, даден ми од Бога, мојот добар чувар.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

Освети го мојот ум, блажени, и просветли ме, ти се молам, свети Ангеле, и секогаш ме упатувај да размислувам полезно.

Слава: измори го моето срце од сегашниот бунт, и биди буден, укрепи ме во добри работи, чувар мој, и води ме чудесно во тишината на живите.

И сега: Словото Божјо живее во Тебе, Богородице, и човекот Ти ја покажува небесната скала; Поради тебе Севишниот слезе кај нас да јадеме.

Кондак:

Душо моја, зошто си богат со гревови, зошто ја вршиш волјата на ѓаволот, зошто се надеваш? Престанете од овие работи и обратете се кон Бога плачејќи, повикувајќи: Милостив Господи, помилуј ме мене грешникот.

Кондак на Ангелот чувар:

Појави ми се, милостив, свети Ангел Господов, чувар мој, и не одвојувај се од мене гнасниот, туку просветли ме со недопирлива светлина и удостој ме за Царството Небесно.

Икос:

Мојата понижена душа е искушувана од многумина, ти свет претставник на неискажливата слава на небото и пеач од лицето на бестелесните сили Божји, помилуј ме и сочувај ги моите мисли просветли ја мојата душа со добри работи, та со твојата слава, ангелу мој, да се збогатам и да ги соборам моите злобни царства и умови.

Песна 7

Ирмос: Ангелот ја направи печката како преподобна младост, а Халдејците, жешката Божја заповед, го опоменаа мачителот да извика: Благословен си, Боже, оче наш.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Не верувај, душо, на распадливото богатство и на неправедните собири, зашто сето тоа не оставај го никому, туку викај: помилуј ме, Христе Боже, недостојниот.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Не верувај, душо, на телесното здравје и на минливата убавина, зашто гледаш како умираат силните и младите; но викај: помилуј ме, Христе Боже, недостоен.

Помилуј ме, Боже, помилуј ме.

Спомни, душо моја, живот вечен, Царството небесно, приготвено за светиите, и целосна темнина и гнев Божји за нечестивите, и викај: помилуј ме, Христе Боже, недостојниот.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Дојди, душо моја, кај Богородица и помоли ѝ, зашто таа е брз помошник на покајаните, ќе го моли Синот Христов Бог, и ќе ме помилува мене недостојниот.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Нашето спасение, како што сакаше, Господи, да го уредиш, си влезе во утробата на Богородица, и на светот му покажа претставник: оче наш, Боже, благословен си.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Заповедникот на милосрдието, Кого си го родила, пречиста Мајко, моли со вера да се избавиш од гревовите и духовните нечистотии, повикувајќи: Оче наш Боже, благословен си.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Ризницата на спасението и изворот на нераспадливоста, Ти Кој роди, и Столбот на Потврдувањето и Вратата на Покајанието, им ги покажа на оние што повикуваат: Оче наш, Боже, благословен си.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Телесни слабости и душевни тегоби, Богородице, преку љубовта на оние што се приближуваат кон Твојата крв, Дево, исцели ги благодатите, Кој за нас Го роди Спасителот Христос.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

Биди милостив кон мене и моли се на Бога, Господи Ангеле, зашто те имам за застапник во целиот мој живот, ментор и чувар, кој ми е даден од Бога засекогаш.

Свети Ангел Божји, мој чувар, моли се на Бога за мене.

Не оставај ја мојата проклета душа на пат да биде убиена од разбојник, свет ангел, кого Бог го предаде без никаква мана; туку упати ја на патот на покајанието.

Слава: Од моите лоши мисли и дела ја оддалечувам сета своја посрамена душа: но прво, ментору, дарувај ми исцеление со добри мисли, за секогаш да скршнам на вистинскиот пат.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.