Ирмос: Во длабочините на креветот, понекогаш фараонската се-армија е однапред вооружена сила; Воплотеното Слово го потрошило сезлобниот грев: прославен Господи, славно прославен.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Семилостив Господи, помилуј ме според Твојата милост, почнувам да Ти пеам и смело да се молам за убиениот, да не биде тоа моја пресуда или осуда, о Преправеден судијо.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Нека не е грев мојата молитва, како што вели кроткиот Давид: долу, да ја оптоварувам душата, тој што без дозвола се предал на смрт; но маченички, преку твоите молитви, дарувај ни прошка на нашите гревови.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Постојано тече богата милост кон сите, Семилостив Христе Боже, и сега дарувај му на Својот слуга (име), кој Ти се моли, милост и почитувај се со оние што умреле во побожност, дури и ако тој умрел злобно во безумност.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Откако го потврдивте мојот поколеблив ум, Богородице, зајакни ме со Божествените заповеди на Кој се роди од Твојата осветена утроба и го укина, госпоѓо, темното царство на пеколот, со смелост и неосудување да се молам за покојникот (име).
Ирмос: Откако ме поставив на карпата на верата, ми ја зголеми устата против моите непријатели, зашто мојот дух се радува и секогаш пее: нема ништо свето како нашиот Бог, и ништо поправедно од Тебе, Господи.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Твојата убавина ќе го осветли покојникот со милост, во вера со покојникот, богата со милост; Зашто Ти си нашиот Бог, нашиот единствен безгрешен и изобилно милостив.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
На местото на освежување во вечната починка, дај ни ја честа да го примиме Твојот слуга, кој кукавички му го скрати животот: зашто Ти си единствениот Силен што ги зеде врз Тебе нашите слабости, Господи Боже наш.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Постави се во небесниот ѓавол, Господи, прими го својот слуга (име), за да не го чуе Твојот праведен глас: „Не те познаваме“, дури и ако тој е навистина виновен за ова.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Ти нè воскресна кога бевме погубени, Богородице, откако родивме живот понепропадлив од Животодавецот; и издигни го својот слуга (име) од најдолниот пекол, Твојот Син моли за милост.
Ирмос: Ти пеам, зашто со мојот слух, Господи, чув и се ужаснав: зашто доаѓаш кај мене и ме бараш што залутал. На тој начин го славам Твоето снисходење врз мене, многумилостив.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Со доверба во Тебе, Боже, кој беше исцрпен и совладан од насилството на непријателот, поштеди го Твојот слуга, Спасителу, презирајќи ги, како што е Добар, неговите доброволни и неволни гревови.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Помилуј ја неистражливата бездна, Господи, покриј ја бездната на гревот на Твојот слуга, Човекољубив, измиј го со Твојата Крв гревот на незнаењето и неверата.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Имајќи власт над живите и имајќи власт над мртвите, помилуј го својот слуга (име), зашто Ти ја имаш сета моќ на небото и на земјата, Христе Боже, Кој си ближен на Отецот и со Духот сè очистуваш.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Ти го излечи, Богородице, проклетниот обид на Ева; Зашто родивте Создател, за да исправите моќно суштество кое пропаѓа: молете се за него и за овој нераскинлив слуга (име), кој ја прекршил заповедта Божја, да спаси со една милост.
Ирмос: Дарител на светлината и Создател на вековите, Господи, поучи нè во светлината на Твоите заповеди: зар не познаваме друг Бог за Тебе?
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Откако умре и се вовлече во дното на пеколот, подигни го, Боже, помирување за неговото злосторство; на Крстот, зашто си дојде да ги измиеш нашите гревови со Твојата преподобна Крв, Христе, Искупителу на сите.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Ти, кој си дојден да не спасиш, Христе Боже, сега прими ја и нашата недостојна молитва за Твојот слуга (име), за да нè избавиш од вечните маки и помилуј се со нас, Преблажени Спасителу.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Те молиме, Словото Божјо, иако ова е смело, зашто Твојот слуга (име) те налути, но по Твојата благодат се молиме, не презирај ги нашите молитви и помилуј нѐ, зашто сите сме виновни пред Тебе, Пресвет Учителе.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Под Твојот покрив, Богородице, се спасени сите оние кои се надеваат во Тебе: со Твое посредништво заштити нè и дарувај ни со смелост и без осуда да му се молиме на Твојот Син за животот на оние што умреле безнадежно (име).
Ирмос: Лежејќи во бездната на гревот, ја повикувам бездната на Твојата неизмерна милост: од восните вошки, Боже, подигни ме.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Кога го создал човекот од земјата, Боже, и сега се вратил на земјата, помилуј, Господи, кој во безумност го здроби неговиот скудник: зашто можеш, Господиру на Создавањето, повторно да го вратиш од распадливоста.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Неискажливо и неразбирливо, Господи, со раскошот на Твојата неискажлива љубов кон човештвото, помилуј го стомакот на покојникот, презирајќи ги неговите гревови, дури и оние направени во знаење и незнаење.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Осветли се од Твојата милост, Господи, и слободно остави (именувајте го) вашиот живот и одведете го кон Твојата светлина, вадејќи го од неосветлената темнина, заради милосрдието.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
До избавувачот на оние кои искрено те повикуваат, Пречиста госпоѓо, моли го Синот Твој да покаже милост кон починатиот (име): Ти го роди Господа на животот и смртта.
Ирмос: Безбожната заповед на беззаконскиот мачител го крена пламенот високо; Христос ширеше духовна роса на благочестивата младина: Благословен е и прославен.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Во пеколот со твојата душа, како Бог, кој слезе и го донесе крадецот со тебе во рајот, сети се сега на Твојот слуга (име), кој те налути со многу злосторства, но сега Ти се молиме во сиромаштија.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Само ти си безгрешен, ти си припишан на мртвите по твојата волја, и откако ги подигна со себе убиените од силата на убиецот, од таа моќ можеш да го грабнеш својот слуга, о Семоќен.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Ти сакаше да ни дадеш вечна радост со Твоето Воскресение, од мрачното, горко царство, одземи го Твојот слуга (име), така што, ослободен од вечните маки, тој ќе се види од десната страна Твоја, Најмилостив Судија.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Блесокот на славата на Отецот, Кој се јави во тело од Тебе, о Пресвета, Те моли од темнината на пеколот да го ослободиш Твојот непристоен слуга (име), кој како Мајката Те бара од нас.
Ирмос: Понекогаш огнената печка во Вавилон го разделуваше дејството, горејќи ги Халдејците по Божја заповед и наводнувајќи ги верните, пеејќи: Благословувајте ги сите дела на Господа, Господа.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Откако го уништивте смртното царство со Твојата смрт и го отворивте влезот во вечниот стомак со Божествена сила, не затворајте ја Твојата милост кон Твојот слуга, дури и ако тој згрешил, дури и ако сега плачам од пеколот кон планинарот.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Удостојни сме да уживаме во Твојата убавина, чистејќи го студот на грдиот грев од мртвите со богохулна смрт: Зашто само Ти, Господи, си слободен од гревот, Ти умре на крстот за нас.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Иако си се јавил во смртта за да ги исправиш оние што паднале во смртната прашина, Ти, Бесмртниот, со Твојата сила го подигна Својот слуга (име) од смртни задоволства, кој ползеше низ суровата смрт.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Големината навистина е тајната на Твоето Рождество, Богородице: Ти Го роди Бога воплотен; Моли Му се, како Твој Син, да го спаси сиромашниот починат (име): зашто имам смелост кон Сочувствителниот Спасител на светот, роден од Тебе.
Ирмос: И пред сонцето, светилото Божјо што издигна, телесно дојде кај нас, од страната на момата неописливо олицетворена, Блажена, Пречиста, Те величаме Богородице.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Имај ја моќта на живите и мртвите, поштеди, Спасителу, Твојот слуга (име), кој умре со горчлива смрт: зашто Ти беше дадено од Твојот Отец да живееш и да бидеш милостив како што сакаш, Сине Божји.
Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.
Славното мноштво Твои светители, Христе, непрестајно Те моли за Твоите грешни слуги, да ги помилува Твојата милост и да ги избави од вечниот пекол.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Добрината е навистина неистражлива бездна; по Твојата благодат, помилуј го Твојот слуга (име), кој Те налути, и нас што се молиме.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Достојни за Тебе, Богородице, угодно, доверливо течеме кон Тебе, како наша Мајка; Понизно се пофалуваме себеси и нашиот брат (име), кој умре кукавички, на Тебе Посредник и со Тебе на Христа Бога.
* * *
Извор: Канон за загинатите без дозвола: Истото се кажува и приватно. / Митрополит Венијамин (Федченков) - Санкт Петербург: Шпил, 1997. - 15, стр. ISBN 5-900453-12-Х
Прочитајте го канонот за некој што си го прекинал животот без дозвола, ако е можно и доброволно. За прв пат, обидете се да читате 40 дена дневно. Добро е да давате милостина на оние кои имаат потреба за вашиот син. Надежта и вербата се светилки во нашите животи. А Господ е милост и љубов. Ова е она на што се надеваме [1, 480].
Ви испраќаме канон за некој што умрел без дозвола. Читај го овој канон дома 40 дена секој ден и цел живот читај ја молитвата на старецот Лав од Оптински за мајка ти. Исто така, давајте милостина за вашата мајка на оние кои имаат потреба. Ништо повеќе не може да се направи. Дури и ако некој ви даде дозвола да се молите во црква, тоа ќе биде на штета и на вашата мајка и на вас, бидејќи никој не може да ги поништи каноните на Црквата [1, 480-481].