ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Rôzne modlitby

Исповедание и благодарение Христу, Сыну Божию, Спасителю мира (3)

↑ Súčasť: Молитвы и Богомыслия к ним святителя Тихона Задонского← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, "Pane! Čo je človek, že na neho pamätáš, a syn človeka, že ho navštevuješ?" (Žalm 8:5) Človek je „zem a popol“ (Sir. 10:9) a ničiteľ tvojho svätého zákona. Ty si ho však tak veľmi poctil, uctil si toho, ktorý zneuctil teba, jeho Stvoriteľa a Pána. Uprednostnil si svoje stvorenie, môj Stvoriteľ. Zmiloval som sa nad Tvojím služobníkom, môj Pane. Našiel si stratenú ovečku, môj pastier. Oslobodil som zajatca, môj Vysloboditeľ. Volal som vyvrheľ, môj Bože. Oslobodil som zviazaného, ​​môjho Osloboditeľa. Oživil mŕtvych, môj život. Pozdvihol si padlých, moja sila. Ctil som zneuctených a postavil som sa za bezmocných, svojho príhovorcu: „Zlomil si mi putá... prinesiem ti obeť chvály“ (Ž 115, 7-8). Vyznávam Tvoju milosť, bozkávam Tvoju lásku k ľudstvu, uctievam Tvoju dobrotu a milosrdenstvo, ctím a spievam Tvoju nepochopiteľnú blahosklonnosť.

Ó, čím sa odplatím Tvojej dobrote, ó, ktorý si ma miloval, „čo odplatím Pánovi za všetko, čo mi dal? Keby som pre Teba zomrel tisíckrát, nebolo by to nič, keďže Ty si môj Pán, môj Stvoriteľ a môj Boh, ale ja som zem a popol, hriešnik a Tvoj neslušný služobník a hodný všetkej smrti, nielen dočasnej, ale aj večnej. Čím sa odplatím Tebe, môj Pane, ktorý si ma miloval, môj Ochranca, môj Osloboditeľ, môj Vykupiteľ? Čo sa odvďačím Tebe, ktorý si ma neušetril pre seba, ale vydal si sa na potupu, rúhanie, posmech, výčitky, pľuvanie, odsudzovanie, bitie, rany, muky, ukrižovanie a smrť, aby si ma urobil blaženým, chudobným, prekliatym a vyhnaným? Čím sa odplatím, keď nemám nič okrem skazenosti, slabosti a hriechov? Moja duša a telo a moje zloženie sú od Teba, Tvoje, Tvoje, ale mnou... bohužiaľ!... skazené a skazené. Rada Zlého a moja vôľa ma skazili. Prinesiem ti vďačné srdce, čokoľvek odo mňa budeš chcieť. Ale bez Teba to nedokážem, lebo bez Teba Ťa nemôžem poznať a milovať toho, koho poznám!

Ach, aký som biedny, úbohý, slabý, aký som prekliaty a skazený! Ó, ako ma môj nepriateľ zranil a rozdrvil! Ale, môj Vysloboditeľ, zmiluj sa nado mnou, tým, ktorého si miloval a za ktorého si dal seba samého, zmiluj sa nado mnou a osvieť ma, aby som spoznal Teba, v ktorom je môj život, a roznietil Tvoju lásku v mojom srdci a „postav svoje nohy na kameň a vyrovnaj moje kroky“ (Ž 39, 3), aby som mohol nasledovať Teba a svojho jediného Vodcu Deli. a večný život. Pritiahni ma so sebou, ó horiaca Láska! Utečme za Tebou: Pobežím za dychom Tvojho pokoja (pozri Pieseň 1:3), aby som tam, kde si Ty, tam ja, Tvoj služobník, Tebou vykúpený, videl Tvoju slávu. Ó milosrdný, súcitný, ó Milovník ľudstva! Daj mi srdce, aby som ťa nasledoval. Veď ma po Tvojej ceste, po ktorej kráčajú Tvoji vyvolení. Veď ma svojím Svätým Duchom: „Tvoj dobrý Duch ma zavedie do krajiny spravodlivosti“ (Ž 142:10).

Urobil si veľkú vec a je pre mňa nepochopiteľné, že si Ty, Pane, Kráľ neba a zeme, zostúpil z neba a vtelil si sa z Panny Márie, trpel a bol ukrižovaný a vylial si svoju Krv za mňa, svojho služobníka. Skvelé, naozaj skvelé a úžasné!

Verím, a vyznávam, a vyznávam, a kážem, a som tak ohromený Tvojou dobrotou a láskou k ľudstvu ku mne, hriešnikovi... Urob toto svoje milosrdenstvo mne, hriešnikovi, pokorne sa k Tebe modlím, Milenec ľudstva, ktorý si ma miloval: očisti ma od všetkých mojich hriechov svojou svätou láskou ku mne, ktorej sa bojíš a ktorého sa bojíš a služobníka a daj mi s vierou a láskou kráčať po Tvojich svätých stopách a svojou mocou ma ochraňuj pred mojimi nepriateľmi, ktorí sa snažia postaviť prekážku v mojich krokoch a odvrátiť ma od Teba, môj Vykupiteľ. „Nech ma Tvoje milosrdenstvo, Pane, nasleduje po všetky dni môjho života“ (Ž 23:6), áno, keď som bol navždy zachránený Tvojou milosťou, budem Ti vzdávať vďaky tvárou v tvár Tvojim vyvoleným a budem Ťa spievať, chváliť a oslavovať s Tvojím Otcom Počiatku a Tvojím Najsvätejším Duchom, na veky vekov, amen.

* * *

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.