ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

Ин тропарь, глас 1

↑ Part of: Тропари и кондаки чудотворным иконам Пресвятой Богородицы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Cantada y gloriosa Reina Theotokos,/ Madre de toda la creación, Creadora,/ Esperanza cristiana e Intercesora,/ consuelo para los tristes, esperanza rápida para los desesperados y desesperados,/ te rogamos: Ten misericordia de nosotros, los pecadores, / y no abandones a Tus siervos, / y no rechaces las oraciones de los fieles, / en dolores y problemas ante Tu honesta imagen, la liberación de quienes exigen. / ¡Oh Buena Señora Auxiliadora!/ Con Tu manto honesto, protégenos y líbranos de todos los males,/ rogando a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios,// que salve nuestras almas, como el Misericordioso.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.