ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Весь блискавичний, весь блискучий і весь радісний прийшов до Благодатної, Гавриїли, радісні благовісті носи. Бо твоїм звеселяючись привітанням, я вітаю:

Радуйся, радості неперестаючі проповіднику;

Радуйся, клятви стародавні сокиро.

Радуйся, що Адама занепало проголошення;

Радуйся, неблагодушність Єввіна підбадьорення.

Радуйся, Слова втілення голосний тлумачу;

Радуйся, боже Божої поблажливості славний тайноводію.

Радуйся, з радістю, «Радуйся», радієш проголошений;

Радуйся, печаль всяку через «Радуйся, …» дозвольний.

Радуйся, зірко, що передвіщає Сонце;

Радуйся, світило, Світло показало неприступне.

Радуйся, бо мир просветися;

Радуйся, бо морок розігнався.

Радуйся, благодаті вісниче.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.