ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Промов і імена наші, Христе Боже, і поклич нас із темряви гріховної до ясного світла покаяння. Визволи нас від страху смерті до перспективи християнської віднови, оскільки ми зреклися всіх світських шляхів і бажаємо бути сповненими віри, надії та любові. Таким чином, звільнені з могили, створеної нами власноруч, ми можемо вигукнути на знак вдячності:

Спаси нас, щоб ми йшли вперед у правдивій вірі.

Спаси нас, щоб ми всю славу віддали Богові.

Спаси нас, щоб ми могли жити в покорі Його божественній волі.

Спаси нас, щоб ми сповнили науку Святого Письма.

Спаси нас, щоб ми радісно оплакували гріхи наші.

Спаси нас, щоб утішилися ми Духом Святим.

Спаси нас, щоб ми побачили красу Богородиці.

Спаси нас, щоб вона знайшла в нас серце, яке любить її Сина.

Спаси нас, щоб ми від Марії Магдалини навчилися правильного шляху.

Спаси нас, щоб вона молилася за нас у часи скорботи.

Спаси нас, щоб ми могли бути благословенням для інших.

Спаси нас, щоб вони побачили в нас образ Божий.

Христе Спасе наш, спаси нас.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.