ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Произнеси и нашите имена, Христе Боже, и ни призови от тъмнината на греха в лъчезарната светлина на покаянието. Издигнете ни от страха от смъртта към изгледа на християнското обновление, тъй като сме се отрекли от всички светски пътища и желаем да бъдем изпълнени с вяра, надежда и милосърдие. По този начин освободени от гробницата, която сами сме създали, можем да извикаме в знак на благодарност:

Спаси ни, за да можем да вървим напред в Истинската Вяра.

Спаси ни, за да отдадем цялата слава на Бога.

Спаси ни, за да можем да живеем в покорство на Неговата божествена воля.

Спаси ни, за да изпълним ученията на Писанията.

Спаси ни, за да скърбим радостно за греховете си.

Спаси ни, за да се утешим от Святия Дух.

Спаси ни, за да видим красотата на Богородица.

Спаси ни, за да намери в нас сърце, което обича нейния Син.

Спаси ни, за да научим правилния път от Мария Магдалена.

Спаси ни, за да може тя да се моли за нас във времена на скръб.

Спаси ни, за да бъдем благословия за другите.

Спаси ни, за да видят образа Божий в нас.

Христос Спасителю наш, спаси ни.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.