ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Auzind de ostenelile voastre, ne-am minunat, cuvioase părinți ai Athosului, care au făcut Sfântul Munte cu reședința voastră într-un alt cer și din el v-ați înălțat mângâiat la Muntele Ceresc, deși cu sufletele voastre locuiți acum în Ierusalim sus și vă bucurați de dulcea vedere a lui Hristos. Dar, cum bunătatea este o imitație a milei lui Spașov, umbriți-ne cu milă pe noi, smeriți și păcătoși, cu rugăciunile voastre și învăță-ne pe calea mântuirii și să vă chemăm cu toții cu bucurie:

Bucurați-vă, vulturi cerești, care au zburat din văile Athosului spre Muntele Ceresc.

Bucurați-vă, ghișei dulci cântând care au umplut deșertul Athosului cu cântec și rugăciune.

Bucură-te, muntele a fost luminat de lumina trisolară.

Bucură-te, minuni ale harului și tămăduirii date de Domnul proslăvirii.

Bucură-te, că răsplata ta este din belșug în ceruri.

Bucură-te, că sufletele voastre strălucesc ca soarele în lumina sfinților.

Bucurați-vă, cuvioși părinți ai Athosului, pentru râvna pentru sufletele cărților noastre de rugăciuni.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.