ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Engel, Chef der immateriellen Engel, du wurdest vom allschuldigen Gott in geistiger Stille erschaffen, Michael, das Licht des ersten Lichts und des zweiten. Deshalb verkünde ich voller Freude dieses Lied:

Freue dich, Schöpfung des welterschaffenden Geistes;

Freue dich, ursprünglicher Lichtstrahl.

Freue dich, feuriger Primas des Göttlichen;

Freue dich, unermüdlicher Diener der Dreifaltigkeit.

Freue dich, gottähnliche Seele, immateriell, feurig;

Freue dich, unsterbliches Wesen, das Loblieder auf Gott singend.

Freue dich, Herrscher des feurigen Himmels;

Freue dich, Meister der Weisheit der Welt.

Freue dich, strahlendes Licht der dankbaren Reihen;

Freue dich, Zerstörer eines undankbaren Geistes.

Freue dich, in dem die Natur der Engel bestehen bleibt;

Freut euch, denn Satan wurde schnell abgesetzt.

Freue dich, Diener des Gesetzes.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.