ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Du warst der Mentor und Lehrer des Weges, der zum Leben führt:/ Zuerst bist du, wie unser Vater Tryphon,/ in einen Teil des norwegischen Landes gekommen/ und in den letzten Enden der nördlichen Länder hast du Sprachen erleuchtet,/ Wasser und den Heiligen Geist geboren,/ und deine heiligen Kinder in der kargen Wüste,/ wie einen Olivenbaum hast du gepflanzt,/ die große Wohnstätte des Heiligen und Leben spendenden, du hast die wesensgleiche und unteilbare Dreifaltigkeit geschaffen/ und eine Vielzahl von Menschen versammelt Mönche./ So werden Sie als Apostel und Wüstenbewohner gleichermaßen geehrt,/ fallen fleißig nieder und schreien:/ Beten Sie zu Gott für das russische Land, für Ihre Region und für alle Menschen // die Ihr Andenken ehren.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.