ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Jako dnes pro nás vzešlo nikdy nezapadající slunce/ skrze tvé zářivé modlitby, jako náš otec Marone,/ který dosáhl jisté hory/ a tam se stali bezbožní žijící na ní,/ za to, že překonali tvou ctnost k Bohu/ a tam najde pokladnici modly. Poté, co jsi tě posvětil Bohu, zůstal jsi v něm,/ a když jsi viděl svého Boha, Milovníka lidstva, o svých skutcích a námaze,/ dal ti svůj dar,/ skrze který se tvé jméno rozšířilo po lidstvu,/ uzdravit zármutek, oheň a otřesy ty, kdo k tobě s vírou přibíhají./ Navíc k tobě voláme:/ Raduj se, vřelý, vřelý, vřelý náš, raduj se Svatý/raduj se, vřelý, svatý Trojice,/ modlím se za ty, kdo vzývají jméno tvůj svatý, // kéž tě vysvobodí z těchto těžkých bolestí a zachrání naše duše.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.