ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Както в древността на Изток е имало трима велики светители, / Василий, силен в словото, / дълбочината на богословието на Григорий и св. Йоан Златоуст, / така днес в полунощната земя / изгряха нови трима светила на вярата в небосвода на църквата: / стълбът на вярата Митрофан, / словото на истината в лицето на царя, изповядано, / и изобличителят на разкол, Димитрий,/ с остър меч от двете страни всички интриги го разсича, / и съдът, пълен с помазание Тихон, / с тишината на думите си, призовавайки грешника към покаяние. / О, велики трима светии на руската земя, / молете се на Христа Бога, Нека ни бързо // спаси душите ни.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.