ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ako céder, rastúci ako Dávid na púšti, a ako fénix, rozkvitnutý vôňou,/ bol si horlivcom svojho učiteľa, ako otec Kornélius,/ lebo si kráčal po jeho stopách/ a nám, sväté jarmo, / žiaril si jasným životom, ako slnko, / ukázal si svetu mnoho zázrakov, otec Filip! / A teraz v Nebi stojíš pred Trónom Najsvätejšej Trojice / a, Pretože máš veľkú smelosť, / dvíhaš ruky, / modli sa za naše mesto, aby bolo uchránené pred nepriateľom a aby naše duše boli spasené.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.